Loading...

"Record"

ТЕМАТИЧНА ТА ЛЕКСИКО-ГРАМАТИЧНА ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ ТЕРМІНОЛОГІЧНИХ СПОЛУЧЕНЬ СОТ  [2017]

Дем’янчук Юлія

Access the full text:

Abstract
In article the classification and lexical and grammatical distribution of economic collocation the WTO. Based on the corpus parallel translation of specialized international trade documents carried allocation terminology idiomatic combinations. Highlights the importance of such economic official document (taking into account the export-import policy, logistics and environmental safety, consumer protection, etc.). The author proposed to carry out a parallel corpus translation of the WTO documents annexed Reverso Context. Therefore, the implementation of the WTO documents translated corpus, takes into account economic ambiguous terminology that may correspond to adjacent areas of international law (NATO, the UN, the OSCE).
Loading...

Other subjects

  • collocation
  • differentiation
  • trade
  • idiomatic expression sustainable
  • international
  • economic terminology
  • the WTO.

From the journal

THE CAUCASUS ECONOMIC AND SOCIAL ANALYSIS JOURNAL