[Distribucion geografica mundial y huespedes alternos de 30 especies de afelinidos que atacan a Bemisia tabaci (Gennadius) (Homoptera: Aleyrodidae)] | Distribucion geografica y huespedes alternos de parasitoides afelinidos de Bemisia tabaci (Homoptera: Aleyrodidae)

إنجليزي. World-wide geographic distributions and host records are reported for 30 species of aphelinids wich attack Bemisia tabaci (Gennadius). Alterante hosts include 61 species of whitefly, six species of diaspidid scales, two noctuid months, one aphid, and one psyllid. Whiteflies in the following 28 genera have been recorded as hosts: Acaudelyrodes, Aleurocanthus, Aleuroclava, Aleurocybotus, Aleurodicus, Aleuroglandulus, Aleurolobus, Aleuroplatus, Aleurothrixus, Aleurotrachelus, Aleyrodes, Asterobemisia, Asterochiton, Bemisia, Bulgarialeurodes, Dialeurodes, Dialeurolonga, Lipaleyrodes, Neomaskellia, Parabemisia, Paraleyrodes, Pealius, Rusostigma, Singhius, Siphoninus, Tetraleurodes, Tetralicia and Trialeurodes. Members of the genera Encarsia and Eretmocerus attack an average of 7.5 host species each; the difference between genera in not significant. Available records indicate that the most polyphagous parasitoid is Encarsia lueta (Masi), wich has been recorded from 20 species of whitefly hosts. The species Encarsia adrianae Lopez-Avila, E. cibcensis Lopez-Avila, E. mohyuddini Shafee and Rizvi and Eretmocerus medius Mercet are know only from B. tabaci. Of the 30 species of parasitoids of B. tabaci treated in this review, 18 species are known to occur in the United States and 12 in Mexico; 11 of the 30 species are not known to occur in America

الأسبانية؛ قشتالية. Se documenta la distribucion geografica mundial y huespedes alternos de 30 especies de afelinidos que atacan a Bemisia tabaci (Gennadius). Los huespedes alternos incluyen 61 especies de mosquitas blancas, seis especies de escamas (Diaspididae), 2 noctuidos, un afido y un psilido. Los siguientes 28 generos de mosquita blanca se han registrado como huespedes de estos parasitoides: Acaudelyrodes, Aleurocanthus, Aleuroclava, Aleurocybotus, Aleurodicus, Aleuroglandulus, Aleurolobus, Aleuroplatus, Aleurothrixus, Aleurotrachelus, Aleyrodes, Asterobemisia, Asterochiton, Bemisia, Bulgarialeurodes, Dialeurodes, Dialeurolonga, Lipaleyrodes, Neomaskellia, Parabemisia, Paraleyrodes, Pealius, Rusostigma, Singhius, Siphoninus, Tetraleurodes, Tetralicia y Trialeurodes. Las especies de los generos Encarsia y Eretmocerus atacan un promedio de 7.5 huespedes cada uno; las diferencias entre generos no es significativa. Los registros disponibles indican que el afelinido con el rango de huespedes mas amplio es Encarsia lutea (Masi), el cual ha sido reportado como parasitoide de 20 especies de mosquitas blancas. Las especies Encarsia adrianae Lopez-Avila, E. cibcensis Lopez-Avila, E. mohyuddini Shafee and Rizvi y Eretmocerus medius Mercet son parasitoides cuyo unico huesped conocido es B. tabaci. De las 30 especies de parasitoides de B. tabaci tratadas en esta revision, 18 especies se encuentran en los estados Unidos de America y 12 en Mexico; 11 de las 30 especies no ocurren en Norte America