Light mulching and live hedges to control erosion in semiarid montainous regions (Cape verde) | Utilisation du paillage leger et de la haie vive dans la lutte contre l'erosion en zone semi-aride de montagne (Cap-Vert)

فرنسي. Dans la vallee de Godim situee en zone semi-aride de l'ile de Santiago (Cap-Vert), le PRODAP (Projet de developpement de l'agriculture et de l'elevage a base communautaire) poursuit, depuis 1994, un programme d'action sur la gestion conservatoire de l'eau et des sols. Les techniques du paillage leger constitue de residus de mais, a raison de 1500 kgMS/ha, et de la haie mixte, composee de Leucaena leucocephala, Pennisetum purpureum et Vetiveria, disposee en courbe de niveau sont testees en milieu controle sur sols a forte pente (50 %). Dans cet article, les auteurs s'interessent a l'influence de ces techniques sur l'erosion et la productivite des sols. Concernant la technique du paillage, l'etude est menee a differentes echelles sous pluies naturelles (100 m2, 4 m2) et artificielles (1 m2). Les premiers resultats cumules obtenus (campagnes 1995 et 1996) montrent que le paillis leger a reduit considerablement le ruissellement et l'erosion: les charges solides de la parcelle preparee conventionnellement sont 159 fois superieures a celles de la parcelle paillee. Les differences entre les coefficients de ruissellement sont moins importantes mais la parcelle conventionnelle presente neanmoins un ruissellement neuf fois superieur a la parcelle paillee. Au bout de 3 annees d'implantation, l'action anti-erosive de la haie mixte ne donne pas d'effet aussi spectaculaire que le paillage leger: l'erosion a ete 1,5 fois moins importante que sur la parcelle temoin et le taux de ruissellement reduit de moitie. L'effet combine du paillis et de la haie mixte a annule quasiment l'erosion. La presence de la haie permet une production de biomasse totale, pour les 2 annees consecutives, plus importante, avec un gain moyen de biomasse de 28 % en 1995 et de 38 % en 1996 par rapport a la parcelle temoin. Sur les parcelles paillees, la teneur en eau du sol a ete plus importante tout au long de l'hivernage de 1995 (gain de 5 a 10 % d'humidite) mais l'influence du paillis sur la production de biomasse a ete seulement observee sur la parcelle amenagee avec haies vives gain de production de 9 % en 1995 et 18 % en 1996 par rapport a la parcelle avec haies vives seules). En annee seche (1996), les productions de plantes cultivees, enregistrees sur les parcelles ou les techniques anti-erosives ont ete appliquees, montrent une nette reduction par rapport au temoin regional variant de 6 a 33 %