Sociality and relationships in Alpine ibex (Capra ibex) | [Sociabilite et relations entre les bouquetins des Alpes (Capra ibex)]

فرنسي. La gregarite et les types generaux et particuliers d'association ont ete etudies en dehors du rut, entre bouquetins des Alpes adultes (Capra ibex) en 1988, puis comparativement entre males en 1988 et 1989, dans une petite population (massif de Sous-Dine, Alpes francaises). Les femelles etaient moins souvent isolees, vivaient dans des groupes plus grands mais avec moins d'adultes de meme sexe que les males. En vieillissant, les males ont ete plus souvent vus seuls et dans de plus petits groupes, alors que le nombre typique ("typical group size", Jarman, 1982) de males et de femelles etaient independants de l'age. Les femelles tendaient a etre avec davantage de femelles que de males et la plupart d'entre elles formaient des liens laches. Les males de 1-2 ans s'associaient avec des individus des deux sexes de facon aleatoire alors que les males 2 ans vivaient en groupes ou le nombre de males depassait largement celui des femelles. Les males les plus ages formaient des liens laches avec les autres males. Ceux de 3-4 a 11-12 ans furent vus moins souvent qu'espere tant avec des plus jeunes qu'avec les plus vieux, s'associaient preferentiellement et formaient des liens etroits entre individus du meme intervalle d'age, ceci aboutissant a la formation de sous-groupes relativement stables. Les males 5 ans n'ont pas modifie leurs patrons generaux d'association, mais ils ont forme des liens sociaux plus laches en 1988 qu'en 1989. Au contraire, les males 4 ans tendaient a etre plus souvent seuls et moins souvent dans des groupes de males en 1988 alors que leur presence dans des groupes de femelles n'a pas varie entre 1988 et 1989. Les males 4 ans avaient egalement un reseau d'association plus stable que les plus jeunes. Quelques paires et sous-groupes de males ages de 2 a 11 ans ont ete regulierement vus durant les deux annees