[Analysis of the financing structure of the Chilean agricultural sector period 1990-1997 ] | Analisis de la estructura de financiamiento del sector agricola chileno periodo 1990-1997

الأسبانية؛ قشتالية. La agricultura chilena atraviesa desde aproximadamente los ultimos siete anos por una dificil situacion. Problemas como sequias, lluvias primaverales, bajos precios de venta de las cosechas, precios de insumos con tendencia al alza, parametros de calidad para exportacion de productos agricolas cada dia mas exigentes, entre otros, han afectado fuertemente la economia del sector. A este panorama se suma la falta de financiamiento del sector, atribuida al alto nivel de riego e incertidumbre que significa para el sistema financiero formal invertir en el sector agricola y la falta de instrumentos de credito que se ajusten a las reales capacidades de pago y tipo de actividad que realicen de los agricultores solicitantes de credito. Aun cuando el analisis entre los anos 1990/97 de los precios de los productos agricolas, superficie destinada a cultivos y financiamiento de cada rubro agricola, muestra una marcada reduccion. el sector en general mantiene su crecimiento. Sin embargo este crecimiento, reflejado en el PIB agricola, es mas lento que el resto de las actividades de la economia nacional. El capital necesario para poder mantener este crecimiento surge entonces de sistemas informales de financiamiento a traves de exportadoras, agroindustrias, empresas proveedoras, entre otros, lo que se ha transformado en un medio de financiamiento muy utilizado por agricultores fuertemente endeudados para el normal funcionamiento de sus actividades productivas, pero a la vez costoso. Actualmente en instituciones como Indap y Corfo, se encuentran a disposicion de los agricultores chilenos numerosos instrumentos de financiamiento y fomento a la produccion agricola, pero muchos agricultores desconocen la existen de ellos, principalmente por la falta de difusion a traves de medios de comunicacion como revistas, radio, diario, afiches, etc. y tambien por el desconocimiento de las garantias que estos instrumentos ofrecen