Comparisonn of the susceptibility of Spodoptera littoralis (Boisduval) and Helicoverpa armigera (Hübner) larvae to Spinosad, a natural insecticide | Comparación de la susceptibilidad de larvas de Spodoptera littoralis (Boisduval) y Helicoverpa armigera (Hübner) al Spinosad, un insecticida de origen natural

الأسبانية؛ قشتالية. En el presente trabajo se compara la actividad por ingestión del Spinosad sobre larvas de dos noctuidos polífagos de gran importancia económica, Spodoptera littoralis (Boisduval) y Helicoverpa armigera (Hübner) en el Sur de España. Se han realizado bioensayos sobre larvas de primer y tercer estadios que fueron tratadas con Spinosad mediante el método de incorporación a la dieta semisintética. Spinosad resultó significativamente más activo sobre larvas de primer estadio que sobre las del tercero. Las respectivas concentraciones letales medias fueron de 0,17 y 0,46 micro gr/ml de dieta para H. armigera y de 0,22 y 0,92 micro gr/ml de dieta para S. littoralis. Las larvas de H. armigera fueron significativamente más susceptibles que las de S. littoralis, tanto en primer estadio como en el tercero. En los tiempos letales medios no se encontraron diferencias significativas entre especies, si bien los valores para primer y tercer estadios de S. littoralis (1,70 y 3,47 días) fueron ligeramente inferiores que para H. armigera (1,89 y 4,57 días) a la misma concentración de Spinosad.

إنجليزي. The per os activity of Spinosad on two polyfagous noctuid species of economic importance in Southern Spain, Spodoptera littoralis (Boisduval) and Helicoverpa armigera (Hübner), was determined. Bioassays were conducted on first and third instar larvae treated with Spinosad by incorporation into semisinthetic diet. Spinosad was significantly more active on first instar than third instar larvae. The median lethal concentration were, respectively, 0,17 y 0,46 micro gr/ml of diet for H. armigera and 0,22 y 0,92 micro gr/ml for S. littoralis. The H. armigera larvae were significantly more susceptible than S. littoralis larvae. No differences between species were found in the median lethal time. Nevertheless, the values of the S. littoralis first and third instar larvae (1,70 y 3,47 days) were lightly lower than that H. armigera larvae (1,89 y 4,57 days) at the same concentration of Spinosad.