Unsaturated hydraulic conductivity of disturbed and undisturbed loam soil | Conductividad hidráulica insaturada de un suelo franco alterado e inalterado

الأسبانية؛ قشتالية. Se ha empleado la curva carga de presión-humedad del suelo (teta(h)), descrita por van Genuchten, para predecir algunas características de un suelo Xeric torriorthent. Los datos experimentales se ajustaron al modelo, obteniéndose los parámetros que se han usado para calcular la conductividad hidráulica insaturada (K) y la difusividad del agua en el suelo (D). La existencia de diferencias estadísticamente significativas entre las funciones K(teta) para muestras de suelo alteradas y no alteradas, muestra el efecto de la estructura del suelo sobre el flujo de agua. Para valores de humedad del suelo próximos a la saturación, se han obtenido valores de K >/= 0,392 y >/= 0,019 cm hE–1, para muestras de suelo no alterado y alterado respectivamente. Por tanto, en ausencia de raíces capaces de absorber agua, un aporte hídrico superior a 4 L mE–2 hE–1, producirá encharcamiento, pérdidas por evaporación y escorrentía.

إنجليزي. The soil water content-pressure head curve (theta(h)), described by van Genuchten, was used to predict some hydraulic characteristics of a Xeric torriorthent soil. Experimental data of volumetric soil water content (theta) and pressure head (h) were adjusted to the model, obtaining the three independent parameters used to calculate the unsaturated soil hydraulic conductivity (K) and soil water diffusivity (D). The K(theta) functions for disturbed and undisturbed soil samples were statistically different pointing to the effect of soil structure on soil water flow. For soil moisture values close to saturation, K values were >/= 0.392 and >/= 0.019 cm hE–1, for undisturbed and disturbed soils, respectively. These low values would reflect the loam texture of the soil studied. In absence of roots capable of absorbing water, a supply of more than 4 L mE–2 hE–1 will lead to water-logging and losses through evaporation and runoff.