An analysis of gametophytic and sporophytic tolerance to moisture stress in sorghum [Sorghum bicolor (L.) Moench; India]

إنجليزي. An attempt has been made to study the response of pollen grains of twelve post-rainy sorghum genotypes to osmotic stress under in vitro conditions and its association with drought tolerance of the seedlings. The osmotic stress was created by increasing the concentrations of Poly Ethylene Glycol (PEG) in pollen germination medium. The highest pollen germination and tube growth was observed in control medium (18% PEG). The increase in PEG concentration in the medium reduced the pollen germination and tube growth. However, the reduction was not uniform across the genotypes. Similarly, the seeds of these genotypes were also grown under in vitro conditions at different concentrations of PEG (osmotic stress). There was a reduction in shoot and root growth in all the genotypes at higher levels of PEG. Like in pollen grains, the reduction was not uniform across the genotypes tested. There was a positive association between seedling and pollen parameters under moisture stress conditions. The results suggest that the genotypes which tolerate higher levels of moisture stress during seedling stage also produce pollen grains which tolerate higher level of moisture stress under in vitro conditions. However, the association between pollen and seedling parameters was not strong enough to be significant. The trend indicated the correspondence between response of pollen grain and seedlings to moisture stress conditions

إيطالي. [Si è tentato di studiare la risposta dei granuli di polline di 12 genotipi di sorgo coltivato dopo le piogge allo stress osmotico in vitro e i rapporti della stessa con la tolleranza alla siccità delle plantule. Lo stress osmotico è stato provocato aumentando le concentrazioni di glicol polietilenico (PEG) nel terreno di germinazione del polline. La massima germinazione del polline e la crescita del tubetto pollinico sono state osservate nel terreno di controllo (18% di PEG). L´aumento della concentrazione di PEG nel substrato ha ridotto la germinazione del polline e la crescita del tubetto pollinico. Tuttavia, la riduzione non risultava uniforme fra i genotipi. Allo stesso modo, i semi di questi genotipi sono stati cresciuti in vitro a concentrazioni diverse di PEG (stress osmotico). A livelli più elevati di PEG si riscontrava una riduzione della crescita dei germogli e delle radici. Come nei granuli di polline, la riduzione non era uniforme fra i diversi genotipi saggiati. Esisteva una correlazione fra i parametri relativi alle plantule e al polline in condizioni di stress da umidità. I risultati fanno ritenere che i genotipi che tollerano livelli più alti di stress da umidità allo stadio di plantula producano pure granuli di polline che tollerano un livello elevato di stress da umidità in vitro. Tuttavia, la correlazione fra i parametri relativi al polline e alle plantule non risultava così elevata da essere significativa. La tendenza indicava la corrispondenza fra risposta dei granuli di polline e delle plantule alle condizioni di stress da umidità.]