Genetic variation in Italian populations of Puccinia recondita f. sp. tritici from 1990 to 2001 [Triticum aestivum L.; Triticum durum Desf.]

إنجليزي. In the 12-year period from 1990 to 2001, national pathogenicity surveys and virulence determinations were conducted in Italy providing information on the distribution and frequency of pathotypes of Puccinia recondita f. sp. tritici (Prt) and on the behaviour of commercial bread and durum wheat cultivars. The disease showed a general decrease in frequency and severity over the time. No virulence or low virulence frequencies to the resistance genes Lr9, Lr19, Lr24, Lr25 and Lr29 were found; virulence to the genes Lrl, Lr2b, Lr15, Lrl7 and Lr26 was variable between locations and years. The genes Lr2c, Lr10, Lr11, Lr21, Lr23 and Lr30 were quite ineffective in Italy. A total of 25 Prt pathotypes were identified, the most common of which were Prt 01160, prevalent in Central and Southern Italy, and Prt 01060 and Prt 41160, in the Center and in the North. Virulence diversity of P. recondita populations in Northern Italy was higher than in populations in Southern Italy. The epidemiology of Prt in Italy appears heavily influenced by cultivar composition and deployment

إيطالي. [Nel periodo di 12 anni dal 1990 al 2001, sono state condotte, in Italia, indagini nazionali di patogenicità e determinazioni della virulenza, che hanno fornito informazioni sulla distribuzione e la frequenza di patotipi di Puccinia recondita f. sp. tritici (Prt) e sul comportamento delle cultivar commerciali di frumento tenero e duro. La malattia ha manifestato una generale diminuzione in frequenza e severità nel corso del tempo. Non è stata riscontrata virulenza o sono state osservate basse frequenze di virulenza ai geni di resistenza Lr9, Lr19, Lr24, Lr25 e Lr29; la virulenza ai geni Lrl, Lr2b, Lr15, Lrl7 e Lr26 risultava variabile in relazione alle località e agli anni. I geni Lr2c, Lr10, Lr11, Lr21, Lr23 e Lr30 risultavano praticamente inefficaci in Italia. È stato identificato un totale di 25 patotipi di Prt, i più comuni dei quali sono risultati Prt 01160, prevalente in Italia Centrale e Meridionale, e Prt 01060 e Prt 41160, al Centro e al Nord. La variabilità della virulenza delle popolazioni di P. recondita era maggiore in Italia Settentrionale rispetto a quella delle popolazioni dell´Italia Meridionale. L´epidemiologia di Prt in Italia risulta fortemente influenzata dalla composizione e distribuzione delle cultivar.]