Grain yield improvement in bread wheat (Triticum aestivum L.) after three cycles of recurrent selection [Argentina]

إنجليزي. The objectives of this study were to determine the genetic progress in grain yield and to describe physical and physiological changes after three cycles of recurrent selection in bread wheat. Seed bulks of selected families were created for each population. Plants from these seed mixtures were grown at regular spaces and seeds were harvested only from a sample of 30 S1 plants per population and reduced to 12 with satisfactory grain production for plot evaluation. The 12 S1 families derived from each cycle of selection were evaluated from 1996 to 1998, in a randomized, complete block design with 2 replications. The following variables were tested: grain yield, above ground biomass yield, harvest index, grain number mE-2, 1,000 grain weight, fertile tiller number mE-2 and total tiller number mE-2, fertile/total tiller ratio, grain number spikeE-1 and grain number spikeletE-1. Analyses of variance were computed for all traits and significant differences were determined by Duncan´s Multiple Range Test. Simultaneously to grain yield improvement, biomass yield increase was observed, while harvest index did not change with advancing cycles of recurrent selection. With regard to physical yield components, increases for grain number spikeE-l, grain number spikeletE-1 and grain number mE-2 were observed. For 1,000 grain weight, a significant decrease was observed in the most evolved cycle (C3). Although the selection scheme used in this program was effective to increase grain yield, it is necessary to contemplate the aspects potentially related to grain yield in a selection index, in order to advance in the genetic improvement of the species

إيطالي. [Gli obiettivi dello studio consistevano nel determinare il progresso genetico nella resa in granella e descrivere i cambiamenti fisici e fisiologici dopo tre cicli di selezione ricorrente nel frumento tenero. Sono stati formati quantitativi di semi da famiglie selezionate per ogni popolazione. Da queste miscele sono state coltivate piante a spazi regolari e sono stati raccolti semi solo da un campione di 30 piante S1 per popolazione, ridotti a 12 con produzione soddisfacente di granella per la valutazione in parcella. Le 12 famiglie S1 derivate da ogni ciclo di selezione sono state valutate dal 1996 al 1998, in un blocco randomizzato completo con 2 replicati. Sono state considerate le seguenti variabili: resa in granella, produzione di biomassa epigea, indice di raccolto, numero di cariossidi mE-2, peso di 1.000 semi, numero di culmi fertili mE-2 e numero totale di culmi mE-2, rapporto culmi totali/culmi fertili, numero di cariossidi spigaE-1 e numero di cariossidi spighettaE-1. È stata effettuata l´analisi della varianza per tutti i caratteri e le differenze significative sono state determinate mediante il Multiple Range Test di Duncan. Col miglioramento della resa in granella è stato osservato un incremento della biomassa, mentre l´indice di raccolto non è cambiato al progredire dei cicli di selezione ricorrente. Riguardo ai componenti fisici della resa, sono stati osservati aumenti del numero di cariossidi spigaE-1, cariossidi spighettaE-1 e cariossidi mE-2. Per il peso di 1.000 semi, è stata riscontrata una diminuzione significativa nel ciclo più evoluto (C3). Sebbene lo schema di selezione adottato in questo programma sia risultato efficace per aumentare la resa in granella, è necessario integrare gli aspetti potenzialmente in rapporto con la resa in granella in un indice di selezione, allo scopo di progredire nel miglioramento genetico della specie.]