Clones Obtained from Diallel Crosses and from Open-Pollinated Native Potatoes Selected for Phenotypic Stability | Clones obtenidos de cruces dialélicos y de polinización libre de papas nativas seleccionados por estabilidad fenotipica*

الأسبانية؛ قشتالية. Una muestra seleccionada de 24 clones F, de cruzas dialélicas y 33 clones Fj de polinización libre fue evaluada por el grado de estabilidad fenotípica del rendimiento, y el número, tamaño y gravedad específica de tubérculos, en una serie de seis experimentos en diseño de bloques completos al azar conducidos en Huachac, El Mantara y Chuclú durante las campañas agrícolas 1989-90 y 1990-91. El análisis de estabilidad fenotípica, sobre un rango de seis ambientes, muestra que el clon de polinización libre P21-38-0 fue simultáneamente estable en rendimiento (1.258 Kg./planta), en tamaño promedio de tubérculo (76.4 gr/planta) y en gravedad específica (1.094). Cuatro clones de polinización libre fueron simultáneamente ESTABLES en dos caracteres: el P09-07-8 en rendimiento y tamaño, el P13-59-9 en rendimiento y número de tubérculos por planta, el P01-11-0 y P02-01-0, ambos en número y gravedad específica. Estos clones serán nominados como nuevos cultivares nativos para ponerlos a disposición de los agricultores. Se encontró 11 clones dialélicos y 11 clones de polinización libre estables en un solo carácter. Se discuten algunas implicaciones de este estudio en el mejoramiento genético de las papas nativas tetraploides andigena.

إنجليزي. A selected sample of 24 Fj diallel hybryd clones and 33 Ft clones of open-pollination were evaluated for the degree of phenotypic stability, yield, number, si/e and specific gravity of tubers in a series of six experiments based on a randomized complete block design, carried out at Huachac, El Mantaro and Chuclú during the 1989-90 and 1990-91 growing seasons. The phenotypic stability analysis over a range of six environments showed that the open-pollinated clon P21-38-0 was simultaneously stable in yield (1.258 kg/ plant), average size tuber (76.4 gr/plant) and specific gravity (1.094). Four open-pollinated clones were simultaneously stables in two characters: the P09-07-8 in yield and size; the P13-59-9 in yield and number of tubers per plant; the P01-11-0 and P02-01-0, both at number and specific gravity. These clones will be released as new native cultivars to be used by farmers. Eleven diallel and 11 open-pollinated clones were found to be stable in a single character. Some implications of this study on native andigena tetraploid potato breeding is discussed.