Potential Yield of the Potato Crop in Balcarce, Limitations on the Actual Productivity | Rendimiento potencial del cultivo de papa en Balcarce, causas que limitan la productividad real

الأسبانية؛ قشتالية. Se calculó el rendimiento potencial del cultivo de papa en Balcarce (Buenos Aires, Argentina, latitud 379 45' S), y se analizaron las causas de las diferencias entre el mencionado rendimiento y el real. El rendimiento potencial se estimó según el modelo de Van der Zaag. El rendimiento real se estudió en tres fechas de planta¬ción (29/09, 10/10 y 10/11 /86) en dos localidades del Partido de Balcarce. El rendimiento potencial promedio fue de 88 t.ha-1 de tu¬bérculo en peso fresco. La fecha intermedia de plantación alcanzó los mayores rendimientos reales, estos llegaron, aproximadamen¬te al 50% del valor del rendimiento potencial. Las diferencias entre ambos rendimientos estuvieron dadas por deficiencias de inter¬cepción de radiación fotosintéticamente activa y en productividad de follaje. Las fechas temprana y tardía tuvieron menores rendi¬mientos en tubérculos debido principalmente a mayores limita¬ciones en productividad de follaje y en intercepción de radiación, respectivamente.

إنجليزي. The potential yield of the potato crop in Balcarce (Buenos Aires, Argentina, Lat. 372 45' S) was calculated, and the reasons de-termining the differences between the actual and potential yields were investigated. The potential yield was estimated following the Van der Zaag model. Actual yields were determined for three planting dates (September 29, October 10 and November 11, 1986) in two locations within the Balcarce County. The potential yield was 88 t /ha of tuber fresh weight. The best actual yields were obtained in the second planting date. These yields were approximately one half of the potential yield. The differences between the actual and potential yields was due to defficient photosynthetically active radiation interception and foliage productivity. The first and third planting dates presented lower actual yields due to further limitations in foliage productivity and hotosynthetically active radiation interception, respectively.