Propagación bifásica de diferentes cepas de Metarhizium anisopliae. Su eficacia y capacidad epizootica sobre larvas de Mocis latipes.

الأسبانية؛ قشتالية. En la propagación bifásica de 11 cepas del hongo Metarhizium anisopliae (Metsch) Sorokin se utilizó un medio líquido estático que sirvió de inóculo a un soporte sólido de cabecilla de arroz; este procesó duró 21 días con rendimientos de 10E-8-10E-9 conidios/g. Se comprobó la virulencia en larvas del 3. y 4. estadios de Mocis latipes (Guenée) y en este ensayo se utilizó un diseño completamente aleatorizado con 12 tratamientos y cuatro réplicas. Los datos obtenidos se sometieron a un análisis factorial y las medias se compararon por la prueba de rangos múltiples de Duncan para un nivel de significación del 5 %. La mayor eficacia sobre M. latipes se obtuvo con los biopreparados inoculados con las cepas Filipina, Niña Bonita, Belice y 4 con efectividades del 73-93 % a los 6 y 10 días de tratamiento. El número promedio de conidios producido sobre las larvas 12 días después de tratada fue de 1,5-2,0 X 10E-6 para los biopreparados mencionados, factor de gran importancia para lograr epizootias inducidas, así como para el establecimiento y esparcimiento de la enfermedad de la 'muscardina verde'.

إنجليزي. In the biphase multiplication of 11 strains of the fungus Metarhizium anisopliae (Metsch) Sorokin, a static fluid culture medium was used which served as inoculum to a solid support of rice husk. This process had a 21 day duration and yielded 10E-8-10E-9 conidia/g. The virulence on 3th and 4th instar larvae of Mocis latipes (Guenée) was checked and, in this trial, a fully randomized design was used with 12 treatments, and four replicates. The data thus obtained were submitted to a factorial analysis and the means compared by the Duncan's multiple range test for a 5 % signification level. The highest efficiency on M. latipes was obtained with the biopreparationd inoculated with the Filipina, Niña Bonita, Belice and 4 strains with 73-93 % of effectivity 6 and 10 days after treatment. The average number of conidia produced on the larvae 12 days after treatment was 1,5-2,0 X 10E-6 for the mentiones biopreparations, a factor of great importance to achieve induced epizootics, as well as for the establishment and spread of the 'green muscardine' disease.