Preliminares sobre el comportamiento de Schizotetranychus caribbeanae (Acariforme: Prostigmata: Tetranychidae) en diferentes clones.

الأسبانية؛ قشتالية. Este trabajo se realizó en el mes de mayo de 1983 en el Jardín Clonal del Lote Breña de La Empresa Cultivos Varios Cumanayagua en la provincia de Cienfuegos. Los clones evaluados fueron: 'CMC-40', 'CEMSA 74-725', 'Vuelta arriba', 'CEMSA 528', 'CEMSA 80-99' y 'Señorita'. El método de muestreo utilizado fue el de las diagonales en forma de zigzag y se tomaron 50 plantas en cada una. A las plantas seleccionadas se les aplicó una escala de daño de cinco categorías. Se obtuvo como resultado en cuanto al número de plantas afectadas, así como a la intensidad del daño que el clon 'CMC-40' fue el de los valores más altos y le sigue en orden descendente 'CEMSA 74-725', 'Vuelta arriba', 'CEMSA 528', 'CEMSA 80-99' y 'Señorita'. En el análisis del grado medio de afectación, el clon 'Señorita' presentó grado 1, mientras que los restantes grado 3.

إنجليزي. This work was carried out in May 1983 in the Clonal Garden of the Breña plot in the Cumanayagua Miscellaneous Crops Enterprise, Cienfuegos province. The evaluated clones were: 'CMC-40', 'CEMSA 74-725', 'Vuelta arriba', 'CEMSA 528', 'CEMSA 80-99' and 'Señorita'. The sampling method used was that of zigzagging diagonals taking 50 plants in each of them. To the sampled plants, a 5-category damage scale was applied. Regarding, the number of affected plants and the damage intensity, the results showed that the 'CMC-40' clone was that of highest values, followed in decreasing order by 'CEMSA 74-725', 'Vuelta arriba', 'CEMSA 528', 'CEMSA 80-99' and 'Senorita'. In the analysis of the mean rate of affectation, the 'Señorita' clone presented a rate 1 while the rest presented rate 3.