Evaluación de plaguicidas para el control químico contra ácaros tetránicos y tarsonémidos en cítricos.

الأسبانية؛ قشتالية. Se evaluaron en condiciones de laboratorio 12 plaguicidas químicos, a diferentes concentraciones, para el control de los ácaros: Polyphagotarsonemus latus, Panonychus citri, Eutetranychus banksi y Tetranychus urticae. Para ello se dispuso de poblaciones numericamente controladas mantenidas mediante la técnica de sobrevivencia sobre hojas y discos de Citrus aurantifolia var. persa y Citrus aurantium var. valencia. Se evaluó la actividad ovolarvicida y adulticida a las 24 horas y a los 3; 6; 10 y 15 días de efectuados los tratamientos. Los resultados se obtuvieron mediante análisis de varianza con modelo multifactorial. Los plaguicidas Dicofol (20 porciento CE), Triclorometafos (50 porciento CE) , Azufre (80 porciento PH) , Folimat (50 porciento CE) , Pirimicid (20 porciento CE) , Isofen (50 porciento PH), Preparado 30 (30 porciento CE), Citrol (95 porciento CE), y la combinación Dicofol + Citol, resultaron efectivos para el control de las tres especies de ácaros tetránicos; los cuatro primeros plaguicidas citados mas Akar (50 porciento CE) fueron igualmente efectivos para el control del ácaro blanco.

إنجليزي. In laboratory conditions, 12 chemical pesticides-at different concentrations-were assessed for the control of mites: Polyphagotarsonemus latus, Panonychus citri, Eutetranychus banksi and Tetranychus urticae. Numerically controlled populations were maintained by means of the survival technique on leaves and discs of Citrus aurantifolia and Citrus aurantium. Ovolarvicidal and adulticide activity was evaluated at 24 hours, and 3; 6; 10 and 15 days following treatments. Data was obtained by analysis of variance with multifactorial model. Pesticides Dicofol (20% EC), Trichlorometafos (50% EC), Sulphur (80% HP), Folimat (50% EC), Pirimicid (20% EC), Isofen (50% HP), Preparation 30 (30% EC), Citrol (95% EC), and the combination Dicofol + Citol, disclosed to be effective for the control of the three species of tetranic mites; the first four pesticides cited plus Akar (50% EC) were likewise effective against the white mite.