Evaluación de cepas de Bacillus thuringiensis en el control del ácaro del vaneado del bulbo Eriophyes tulipae Keifer en el cultivo del ajo (Allium sativum L.).

الأسبانية؛ قشتالية. El cultivo del ajo (Allium sativum L.) es de importancia como medicamento natural y condimento;sin embargo su rendimiento se ve afectado por plagas entre las que se encuentra el ácaro Eriophyes tulipae, por lo que se hace necesario su control biológico. Se realizaron ensayos de laboratorio donde se utilizaron cinco variantes y cinco réplicas. Se depositaron 10 individuos en fragmentos de hojas previamente introducidas en soluciones de los diferentes tratamientos (Bt-13, Bt-21, Bt-24). Estos fueron comparados con un estándar químico (dicofol) y un testigo sin tratar (agua destilada estéril). Los conteos se realizaron al microscopio estereoscopio a los tres y cinco días posteriores a este, en los individuos vivos de cada hoja. Se calculó la efectividad técnica de los diferentes tratamientos mediante la fórmula de Abbott. Los ensayos de campo se realizaron en el Área Experimental del INISAV. Se utilizó un diseño de bloque al azar de cuatro variantes y cuatro réplicas. Se contó el número de ácaros vivos previo al tratamiento y a los tres, cinco y siete días posteriores a este, en 40 plantas/variante. Se calculó la efectividad técnica de los tratamientos mediante la fórmula de Henderson- Tilton. Se evaluó el rendimiento y los resultados expresados en t/ha. El mejor tratamiento fue B. thuringiensis cepa 13 con concentración de 2.3 x 108 esp/mmL a la dosis de 7 L de PC/ha, que no presentó diferencia con respecto al estándar dicofol (con 74,22 y 88,87% de eficacia respectivamente). Los mayores rendimientos coincidieron con dichos tratamientos.

إنجليزي. Garlic (Allium sativum L.) is important as natural medicine and condiment. Its yield is affected by pests as Eriopyes tulipae mite; that´s why is necessary its biological control. Laboratory assays were made using five variants and five replica. 10 individuals were deposit in leave fragments previously introduced in solutions of different treatments (Bt-13, Bt-21, Bt-24). These were compared with an chemical standard (dicofol) and witness without treatment (sterile distilled water). Counts were made by stereoscopic microscope at 3 and 5 days after this, in live individuals in each leave. Technical effectivity of different treatments was calculated by Abbott formula. Field assays were made in Experimental Area of INISAV using four variants and four replica. Number of mites live was count previously to treatment, and at 3, 5 and 7 days after this, in 40 plants/variant. Technical effectivity of treatments was calculated by Henderson-Tilton formula. Yield and results expressed in t/ha were evaluated. Best treatment was B. thuringiensis strain 13 with concentration of 2.3 x 108 spo/mmL at doses of 7 L of PC/ha, which doesn’t showed difference respect to standard dicofol (with 74.22 and 88.87% of efficacy respectively). Highest yields coincided with those treatments.