Spatial analysis of Agriotes sordidus and Agriotes litigiosus (Coleoptera Elateridae) through geostatistical analysis and GIS: first results from a survey carried out in Emilia-Romagna [Geographycal Information Systems]

إنجليزي. Spatial analysis of Agriotes sordidus and Agriotes litigiosus (Coleoptera Elateridae) was carried out on data collected by means or pheromone traps in a farm of 500 ha in Northern Italy. Spatial aggregation was investigated analysing the total number of captured individuals per year and the population peaks with geostatistical analysis. The semivariograms and the kriging technique demonstrated that adults or both species exhibited an aggregative pattern in the investigated area; the possible reasons are discussed. The spatial aggregation patterns or the Elateridae species are represented in contour plots and may depend on agricultural factors (i.e. land use and characteristics or the soil), but could also be affected by border effects. Although many aspects on the cycle and ecology or A. sordidus and A. litigiosus need to be clarified, these data show that geostatistical analysis could be a valid tool for the interpretation of data collected on a broad scale. This mathematical model could also provide an interpretation or the spatial dynamics of Elateridae species in relation to agronomic, cultural and geographic variables

إيطالي. La distribuzione spaziale degli adulti di Agriotes sordidus e Agriotes litigiosus (Coleotteri Elateridi) è stata studiata in un´azienda di 500 ha della provincia di Ferrara, mediante campionamento con trappole a feromoni sessuali. Grazie all´ausilio della geostatistica e della tecnica del kriging, sono state elaborate mappe di superficie che illustrano la dinamica spaziale delle catture. Le due specie di Elateridi hanno mostrato un´aggregazione spaziale su meso-scala. Nel lavoro sono commentate le possibili ragioni di tale fenomeno, che può dipendere sia da caratteristiche agronomiche (coltura in atto, terreno, precessioni colturali), ma che potrebbe essere influenzato anche da fattori di disturbo extra-aziendali (per esempio, effetti bordo). Anche se diversi aspetti su ciclo ed ecologia degli Elateridi rimangono da chiarire, questi dati preliminari mostrano come la geostatistica possa essere uno strumento valido per interpretare le dinamiche spaziali di tali insetti e possa essere utilizzata per cercare di correlare le catture con variabili agronomiche e colturali, permettendo la costruzione di mappe di rischio