Evaluation of two prostaglandins (PGF2alfa), cloprostenol and alfaprostol, for farrowing induction in sows

إنجليزي. The intramuscular administration of 175 microng of cloprostenol (synthetic analogue of PGF2alpha) in sows at the end of pregnancy causes luteolysis and induction of parturition. The objective of this field study was to compare racemic cloprostenol, used for inducing farrowing in sows and gilts, to another prostaglandin, alfaprostol. 216 sows, Camborough 1050, were included in the trial and treated with cloprostenol (109) or alfaprostol (107). A single intramuscular administration was given at day 114 or 113 (1 or 2 days before expected day of farrowing). For both cloprostenol and alfaprostol, more than 50% of sows farrowed between 24 and 34 hours after induction. Only 2.8% of sows did not respond to treatment (parturition did not begin within 34 hours from treatment). No statistical significant differences in duration of parturition and farrowing features were found comparing the two treatments. With regard to piglets conditions, the average percentage of stillborn piglets was statistically lower for the sows treated with cloprostenol: 5.1% compared to 7.93% of the sows treated with alfaprostol (P = 0.0366)

إيطالي. Nei suini la somministrazione di una dose singola di 175 mg i.m. di cloprostenolo (analogo sintetico della PGF2alfa) a femmine a termine di gravidanza determina luteolisi e l'espletamento del parto. L'obiettivo di questa sperimentazione era paragonare il cloprostenolo racemo, impiegato per l'induzione del parto nelle scrofe e scrofette, a un'altra prostaglandina, alfaprostol. Sono state incluse 216 scrofe, linea Camborough 1050, che sono state trattate con cloprostenolo (109) o con alfaprosto1 (107) mediante iniezione intramuscolare in dose singola, eseguita al 114mo o al 113mo giorno di gestazione (1 o 2 giorni prima della data attesa per il parto, stabilita per questa azienda al 115mo giorno). Cloprostenolo e alfaprostol sono stati in grado di concentrare oltre il 50% dei parti nell'arco delle 24-34 ore successive al trattamento. La totale mancanza di effetto (parto non iniziato entro 34 ore dal trattamento) si è verificata solo nel 2,8% degli animali trattati. Non sono state riscontrate differenze significative tra i due trattamenti per quanto riguardava la durata e la qualità dei parti. Per quanto riguarda le condizioni dei suinetti, la percentuale media di suinetti nati morti nelle figliate delle scrofe trattate con cloprostenolo è risultata significativamente inferiore: 5,11% rispetto a 7,93% delle figliate di scrofe trattate con alfaprostol (P = 0,0366)