Multipurpose reservoir management at basin scale

إنجليزي. This paper reports the results achieved by modelling the river network on the basis of the nodes and links criterion and by applying simulation algorithms to big basins water resources management. The adopted methodology differentiates from other papers that can be found in literature, in terms of an initial balance between the Total Available Volume and the Total Requirement Volume, that allows for running a simulation not only on a single time-step (week or month), but on a set of periods of time representing the critical phase of the management. Moreover, the management policies have been carefully examined according to three kind of procedures: proportional allocation, percentage allocation and priority allocation. In this way, the choice of what kind of management to simulate becomes extremely flexible, resulting in a model that easily suits the numerous variables of different nature which influence the management choices. All these efforts have been made with the purpose to study and develop a suitable and useful aid to decisions in the field of water reservoir management on a basin scale

إيطالي. [Questo contributo riporta i risultati ottenuti mediante un modello di simulazione del reticolo idrografico in base al criterio nodi e archi e applicando algoritmi di simulazione alla gestione di grandi volumi idrici invasati. La metodologia adottata si differenzia da quella descritta in letteratura in termini di bilancio iniziale fra Volume Totale Disponibile e Volume Totale Richiesto, che consente di effettuare una simulazione non solo su singoli periodi (settimana o mese), ma su un insieme di periodi di tempo che rappresentano la fase critica della gestione. Inoltre, sono state esaminate in dettaglio le politiche di gestione secondo tre tipi di procedure: allocazione proporzionale, percentuale e prioritaria. In questo modo, la scelta del tipo di gestione da simulare risulta estremamente flessibile, traducendosi in un modello che incorpora facilmente le numerose variabili di diversa natura che influenzano le scelte gestionali. Tutti questi sforzi sono stati effettuati allo scopo di studiare e sviluppare un supporto alle decisioni utile e adatto nel campo della gestione delle riserve idriche su scala di bacino.]