In Vitro Propagtion of Two lavandula Species:Lavandula Angustifolia and Lavandula latifolia L.Medica

إنجليزي. A in vitro propagation of lavandula angustifolia was studied .In vitro Cultures of Lavandula angustifolia and LAvandula latifolia were established by germinating seds of each species on Murashique and Skoog (MS)medium supplemented with 0.5mg/L Naphthaline Acetic Acid (NAA)incubated for three weeks in the dark at 28 C. The best shoot multiplication rates (2.0)and highest proliferation of Lavandula angustifolia were obtained when inernodal segmentswere subcultured on MS medium supplemented with 1.5mg//L Kinetin and 0.05 mg/L NAA. Shoots were rooted onMS medium supplemented with 105mgL of NAA or INdole Butyric Acid (IBA).Plants were successfully transferred to soil after two weeks osf acclimatization in thre greenhouse .Shoot multiplication rates and proliferation of Lavandula latifolia were best when MS medium was supplemented with 0.5mg/L Benzyl Amino Purine (BAP),0.05mg/L NAAor with 1.0,1.5 or 2.5mg /L Kinetin and 0.05 mg /L NAA .Shots were rooted on MS supplemented with 0.3mg/L NAA.

عربي. اجريت دراسة على الاكثار المخبري لنوعين من نبات الافندر هما Lavandula angustifolia وLavandula latifolia.تم تنفيذ الزراعات النسيجية عن طريق انبات الذور المعقمة على وسطغذائي MS مزود ب 0.5 ملغم /لتر نفثالين اسيتيك اسيدزتمت حضانة البذور لمدة ثلاثة اسابيع في الظلام على درجة حرارة 20 مز وكان افضل معدل تضاعف لسويقات lavandula angustifolia تم الحصول عليه عند معاملة القطع بين العقد الساقية في وسط غذائي مزود ب 1.5 ملغم/لتر كينيتين و 0.05 ملغم /لتر نفتالين اسيتيك اسيدزتم تجذير السويقات في وسط غذائي مزود ب 0.4 ملغم/لتر نفتالين اسيتيك اسيد ز او اندول بيوتيريك اسيد تم نقل النباتات النباتات الجديدة الى التربة بنجاح بعد اسبوعين م اقلمتها داخل البيت الزجاجي زوكان افضل معدل تناقص لسويقات Lavandul alatifolia باستخدام وسط غذائي مزود ب 0.5 ملغم /اتر بينزل امينو بيورين ، 0.05ملغم /لتر ،0.05ملغم /لتر نفثالين اسيتيك اسيد،او باستخدام ترايكز 1.0 او 105 او 2.0 ملغم /لتر نفثالين اسيتيك اسيد ز تم تجذير السويقات في وسط غذائي مزود ب 0.5 ملغم /لتر نفثالين اسيتيك اسيد.