Níveis de irrigação e doses de potássio sobre os teores foliares de nutrientes do maracujazeiro amarelo

البرتغالية. Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o efeito de níveis de irrigação e doses de potássio aplicadas via água de irrigação por gotejamento, sobre os teores foliares de nutrientes do maracujazeiro amarelo. O trabalho foi desenvolvido no Campo Experimental da Fazenda Areão, da ESALQ/USP, em Piracicaba, SP (22° 42' 30" S e 47° 38' 00" W); utilizou-se, com tal propósito, um delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições, cujos tratamentos foram arranjados no esquema de parcelas subdivididas e resultaram da combinação de quatro níveis de irrigação (L1 = 0,25 L; L2 = 0,50 L; L3 = 0,75 L; L4 = 1,00 L) em que L é o volume de água médio medido em lisímetros, e cinco níveis de potássio (K0 = 0,000; K1 = 0,225; K2 = 0,450; K3 = 0,675 e K4 = 0,900 kg planta-1 ano-1 de K2O), aplicadas via água de irrigação. Avaliou-se a concentração de nutrientes nas plantas através da diagnose foliar, realizada no período de colheita de frutos. Os teores dos nutrientes nas folhas do maracujazeiro não foram influenciados pelos níveis de irrigação nem pela interação irrigação x potássio, ao passo que a acumulação de K, Ca, Mg, B e Mn o foram pelas doses de potássio.

إنجليزي. The objective of this work was to evaluate the effect of irrigation and potassium levels applied through irrigation water by drip irrigation on the nutrient content of yellow passion fruit. The experiment was performed in the Experimental Field of the Areão Farm at ESALQ/USP, Piracicaba, São Paulo, Brazil (22° 42' 30" S e 47° 38' 00" W). An experimental design of randomized blocks in subdivided plots with four replications was used. The treatments resulted from the combination of four irrigation levels (L1 = 0.25 L, L2 = 0.50 L, L3 = 0.75 L and L4 = 1.00 L), in which L is the average water depth measured in lysimetr, and five potassium doses (K0 = 0.00; K1 = 0.225; K2 = 0.450 K3 = 0.675 and K4 = 0.90 kg plant-1 year-1 of K2O), applied through irrigation water every seven days. The nutrient concentration in the plants was evaluated through leaf diagnosis, performed during the fruit harvests period. The nutrient content in passion fruit leaves was not influenced by irrigation levels and irrigation X potassium interaction, but the concentrations of K, Ca, Mg, B and Mn were influenced by potassium doses.