Trichoderma, alternativa para el control biológico de nematodos dentro de una agricultura sostenible.

الأسبانية؛ قشتالية. Varios autores coinciden al afirmar que el hongo antagonista Trichoderma spp. es un biorregulador efectivo contra nematodos del género Meloidogyne, donde se pone de manifiesto la acción de sus toxinas e hifas. Este comportamiento se estudió por siete años con la utilización de cepas de T. harzianum y T. viride, el cual se inició en el Laboratorio de Sanidad Vegetal de Villa Clara, donde se evaluó la acción del hongo sobre la eclosión de huevos y la población de nematodos en suelo inoculado e infestado, en comparación con el efecto de otros productos de acción nematicida, y se concluyó con la extensión a varias provincias en organopónicos, plantaciones de café y viveros de ornamentales. Se comprobó que el biopreparado reduce la eclosión de huevos y la movilidad de larvas a concentraciones mayores de 108 conidios.g_1 y que la efectividad técnica de las aplicaciones alcanza valores elevados, con dosis mayores de 1013 conidios.ha_1, cuando las poblaciones del parásito no exceden de grado 3. El tratamiento con Trichoderma dio lugar a un follaje más exuberante en plantas de tomate que el testigo estándar, y fue más eficaz, aunque no significativamente, lo que pudiera atribuirse al efecto estimulador del crecimiento del hongo. La eficacia del hongo en el suelo se incrementa a medida que se establece. Los resultados de la generalización se correspondieron con los experimentales, y se observaron respuestas similares en las diferentes cepas empleadas. Se obtuvo un buen comportamiento de los indicadores de eficiencia económica, ya que se lograron incrementos de los rendimientos que generaron importantes ganancias en cultivos de pepino y habichuela, entre otros.

إنجليزي. As some authors have affirmed antagonist fungus Trichoderma spp. is an effective biorregulator against Meloidogyne sp nematodes, where the action of its toxins and hyphae is revealed. This behavior was studied using T. harzanium and T. vidae strains during seven years, it began at Villa Clara Plant Health Laboratory in Cuba, where the fungus action on the eggs eclosion and nematode population in inoculated and infected soil was evaluated, comparing with the effect of other products of nematicide action, an it concluded with the extension to different provinces in organoponic areas, coffee plantations and ornamental nurseries. Bioproduct reduced eggs´ eclosion and larvae movements at concentrations higher than 108 conidia.g_1 and technical effectiveness of the applications reached high values, with doses over 1013 conidia.ha_1, when parasite populations do not exceed grade 3. Treatment with Trichoderma spp. promoted more exuberant foliage in tomato plants that the standard and was more efficient but, not significatively, what could be attributed to growing stimulated effect of fungus. Fungus efficacy in soil increases as it establishes in there. The generalization results corresponded to experimental ones and similar responses were observed with different strains employed. A good behavior of economic efficiency indicators was obtained since increased yields were achieved, which generated important profits in cucumber and kidney bean, and others crops.