Flora diversity of the National Park of the Eastern High Atlas and the massifs Ayachi and Mâasker (Morocco) | Diversité floristique du Parc National du Haut Atlas Oriental et des massifs Ayachi et Maâsker (Maroc)

إنجليزي. Considering the rare studies on the Eastern High Atlas National Park, Ayachi and Mâasker mountains, the knowledge on the flora diversity of these regions were very insufficient. Their flora is estimated currently 227, 140 and 96 species. The rare flora, threatened and/or endemic constitutes an important part. The number of endemics in the Park (species and subspecies) represents 6.8% of the endemics of Morocco. This number is very important in Ayachi (7.5%). In Maasker, the number of endemics is about 3.9% of the endemic of Morocco. The rare flora (species and subspecies) in the Park, Ayachi and Maasker is represented respectively by 3.6%, 4%, and 4%. On the other hand the very rare flora is poor respectively 1.9%, 2% and 2.4%.

فرنسي. Etant donné la rareté des études sur le Parc National du Haut Atlas Oriental et les massifs Ayachi et Maâsker, les connaissances sur la diversité floristique de ces régions, très accidentées, étaient très insuffisantes et fragmentaires. Actuellement la flore vasculaire du Parc, jbels Ayachi et Maâsker est estimée respectivement à 227, 140 et 96 espèces; la flore rare, menacée et/ou endémique constitue une part importante. Le nombre d’endémiques dans le Parc (espèces et sous espèces) représente 6.8% de l'ensemble des endémiques marocaines. Ce nombre est très important dans l'Ayachi avec 7.5%. Dans le Maâsker, le nombre d'endémiques est évalué à 3.9% de l'ensemble des endémiques marocaines. La flore rare (espèces et sous-espèces) est représentée par 3.6% de la flore totale du Parc, 4% de la flore totale du jbel Ayachi et 4% de la flore totale du jbel Maâsker. Par contre le taux de la flore très rare est faible, respectivement de l'ordre de 1.9%, 2% et 2.4%.