Applying colchicine and oryzalin in Lilium L. polyploidisation | Kolhicīna un orizalīna pielietošana liliju (Lilium L.) poliploidizācijā

إنجليزي. The genus Lilium (Lilium L.) is a vegetatively propagated bulbous plant – one of the economically most important of bulb flowers. To obtain new varieties with a wide range of colors and resistance to grey mold caused by fungi Botrytis Micheli ex Fr. a breeding program was carried out. The spreading of this fungus disease causes heavy losses as plants lose their general attractiveness. In lily breeding current activities are directed towards the development of disease resistant cultivars to avoid the use of chemicals to be economically sound and ecologically safe. The goal of this research was to investigate and to optimize polyploidy in the breeding of lilies. Several biotechnological methods were used to obtain new lily varieties. A crossing between different hybrid groups of lilies is not possible under natural conditions therefore embryo cultivation techniques are being developed to overcome incompatibility between plants and limiting factors after fertilization. Mitotic and meiotic polyploidisations are applied and can result in fertile allopolyploids. The chromosome count of the varieties can be changed by treating bulb scales with a 0.1, 0.5 and 1 g kgE-1 colchicine solution and 0.05, 0.1 and 0.5 g kgE-1 oryzalin solution.

لاتفيا. Liliju ģints (Lilium L.) ir viena no ekonomiski nozīmīgākajām veģetatīvi pavairojamo sīpolaugu ģintīm. Lai iegūtu jaunas šķirnes ar vēlamām saimnieciskām īpašībām - plašu ziedu krāsu spektru, izturīgas pret pelēko puvi, kuru ierosina sēnes no Botrytis Micheli ex Fr. ģints, tiek veikta selekcija. Pelēkās puves infekcijas dēļ zaudējumus cieš liliju audzētāji, jo slimības rezultātā lilijas zaudē dekorativitāti. Mūsdienās selekcijas darbs ir vērsts uz to, lai veidotu pret slimībām izturīgas šķirnes, kuru audzēšanā nebūtu jāpielieto ķīmiskie augu aizsardzības līdzekļi, tā būtu ekonomiski izdevīga un ekoloģiski nekaitīga. Tā kā dažādu grupu liliju sugas savā starpā nekrustojas un, lai pārvarētu nesaderību, pēc apaugļošanās barjeru, izstrādā embriju kultivēšanas metodes. Poliploīdijas pielietošana selekcijā arī paplašina mainības ietvarus, paaugstina augu plastiskumu un izturību pret nelabvēlīgiem biotiskiem un abiotiskiem apstākļiem. Pētījuma mērķis ir izpētīt un optimizēt poliploīdijas pielietošanas iespējas liliju selekcijā, apstrādājot liliju sīpolu zvīņlapas ar 0.1, 0.5 un 1g kgE-1 kolhicīna šķīdumu un 0.05, 0.1 un 0.5 g kgE-1 orizalīna šķīdumu.