The evaluation of buckwheat hybrids for the inheritance of valuable agronomic features | Nozīmīgu agronomisku pazīmju iedzimšanas izvērtējums griķu hibrīdiem

إنجليزي. Buckwheat (Fagopyrum esculentum Moench.) breeding work has been done at the Voke Branch of the Lithuanian Institute of Agriculture during 2004 – 2007. The general idea of buckwheat breeding was to create high yielding, big size grains and short stem buckwheat cultivars. Buckwheat varieties are bred using hybridization, massive and individual selection methods. The selected best buckwheat genotypes were assessed evaluating grain yield and size, plant stability and the ability to lie flat and other valuable biometric features. The main aim of this research work was to explore buckwheat hybrid seedling phenotype inheritance. The general idea of buckwheat breeding was to create high yielding, big size grains and short stem buckwheat cultivars. Trials were performed with 144 hybrid numbers. 40.0 – 47.6% the selected hybrids had big sized grain and short stem inheritance. Buckwheat inheritance consistent patterns have a great influence in the breeding work for big size and short stem buckwheat cultivars.

لاتفيا. Laika posmā no 2004 līdz 2007.gadam Lietuvas Zemkopības institūta Voke filiālē veikta griķu (Fagopyrum esculentum Moench.) selekcija. Galvenās griķu selekcijas metodes ir: iekšsugu hibridizācija, masu un individuālā izlase. Labākajiem atlasītajiem genotipiem tiek vērtēta graudu raža, augu garums, sēklu lielums un citas agronomiski nozīmīgas pazīmes. Galvenais pētījuma mērķis bija novērtēt, kā griķu hibrīdiem iedzimst dažādas agronomiski svarīgas pazīmes. Galvenais selekcijas mērķis ir izveidot augstražīgas, īsstiebrainas griķu šķirnes ar rupjām sēklām. Izmēģinājumā vērtētas 144 hibrīdās kombinācijas. Rupji graudi un īss stiebrs iedzima 46.0 - 47.6% hibrīdu. Saistītai rupju sēklu un īsa stiebra iedzimšanai hibrīdos ir nozīme griķu selekcijā, jo iespējams iegūt šķirnes ar iepriekšminētajām pazīmēm.