The new potato variety 'Reet' | Jauna kartupeļu šķirne 'Reet'

إنجليزي. The characteristics of the new nematode (Ro1) and wart (D 1) the resistant to early and to medium ripening potato variety Reet (Mats x Gitte) developed at the Jõgeva Plant Breeding Institute (Jõgeva PBI) is discussed in this paper. The variety Reet was included in the Estonian and European Variety List in 2007. The breeding goal was to obtain a variety, of potato which meets the requirements of food markets and processing factories. Reet passed the preliminary and final trials in 2000-2004 at the Jõgeva PBI, where it was compared with the standard varieties Berber (early), Piret (medium) and Ants (medium late). The tuber yield of Reet was equal to Ants and Berber but lower than Piret. The yield of the marketable tubers of Reet was equal to the variety Berber in a dynamics trial performed at different harvest times. Reet exceeded the standard varieties by tuber weight, although the number of tubers per plant was low. There was a low appearance of black scurf, common scab and potato virus infection on the plants of the new variety. It had a relatively good resistance to late foliage blight, exceeding all standard varieties. Therefore the new variety is suitable for organic farming. Reet has good quality characteristics (shallow eyes, regular shape, no darkening). The peeling test with an abrasive peeler showed that Reet had relatively small peeling remains, approximately 100.0-150.0 g kgE-1. The content of reducing sugars was low. This makes refers suitable for making chips and French fries.

لاتفيا. Rakstā izklāstīts jaunas, pret nematodi (Ro1) un vēzi (D 1) izturīgas, agras līdz vidēji agras, Jegevas selekcijas institūtā (Jõgeva PBI) izaudzētas kartupeļu šķirnes ‘Reet’ (‘Mats x ‘Gitte’) raksturojums. Šķirne ‘Reet’ 2007. gadā iekļauta Igaunijas un Eiropas Augu Šķirņu Katalogā. Selekcijas mērķis bija izveidot šķirnes, kas atbilst pārtikas tirgus un pārstrādes uzņēmumu prasībām. Šķirnei ‘Reet’ 2000. – 2004. veikta iepriekšējās un gala pārbaudes Jõgeva PBI, salīdzinot ar standartšķirnēm ‘Berber’ (agra), Piret (vidēji agra) un Ants (vidēji vēla). Kartupeļu bumbuļu raža šķirnei ‘Reet’ bija līdzvērtīga šķirņu ‘Ants’ un ‘Berber’ ražai, bet zemāka kā šķirnei ‘Piret’. Dinamikas izmēģinājumos dažādos ražas vākšanas termiņos bumbuļu preču produkcijas raža šķirnei ‘Reet’ bija vienāda ar šķirnes ‘Berber’ ražu. Kartupeļu bumbuļa svara ziņā šķirne ‘Reet’ pārspēja standartšķirnes, lai gan bumbuļu skaits vienā cerā bija zems. Šķirnes augiem bija Ļoti maz melnā kraupja, parastā kraupja un vīrusslimību infekcijas pazīmju. Tai bija relatīvi laba izturība pret lakstu puvi uz lapām, pārsniedzot visu standartšķirņu izturību. Tātad jaunā šķirne ir piemērota bioloģiskajai lauksaimniecībai. Šķirnei ‘Reet’ ir labas kvalitatīvās īpašības (seklas acis, izlīdzināta forma, netumšojas). Mizošanas testa ar abrazīvo mizotāju laikā konstatēts, ka šķirnes bumbuļiem ir relatīvi maz mizošanas atlieku, apmēram 100.0-150.0 g kgE-1. Reducējošo cukuru saturs bija zems. Tas liecina par piemērotību čipsu un frī gatavošanai.