Yield evaluation of fourteen populations of climbing bean (Phaseolus vulgaris L.) segregating lines with anthracnose (Colletotrichum lindemuthianum) resistance genes

إنجليزي. Common bean is an important low cost and easy access protein source for the Andean region population. Fourteen 'Bola roja' and 'Cargamanto' climbing bean populations resulting from hybridizing six different regional varieties with anthracnose resistant genotype G2333, were evaluated under greenhouse conditions. With the aim of assessing yield of these hybrids, a completely randomized design was applied for the comparison of the following parameters: 100-seeed weight, number of grains per pod, and number of pods per plant. The latter was found to be the most important yield indicator. The study also allowed determining the best evaluated genotypes, which are currently still segregating. Therefore, it is recommended to continue developing line RC1F3.

الأسبانية؛ قشتالية. El fríjol común es de importancia en la dieta de la población de la región Andina por ser una fuente accesible de proteína a bajo costo. Bajo cubierta plástica se evaluó el rendimiento de 14 poblaciones de frójol voluble 'Bola roja' y 'Cargamanto', provenientes de la hibridación de seis genotipos regionales con la accesión G2333, resistente a la Antracnosis. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado para comparar algunas variables de rendimiento, como número de vainas por planta, número de granos por vaina, y peso de 100 granos. El análisis del rendimiento y sus componentes mostró que el carácter vainas por planta fue el de mayor importancia en la determinación del rendimiento. El estudio también permitió determinar las mejores de entre las catorce poblaciones evaluadas, con base en las cuales se recomienda continuar con el avance de RC1F3.