El Psidium Friedrichsthalianum como patrón para guayabo, resistente a los nematodos del género Meloidogyne

الأسبانية؛ قشتالية. Se investigaron plantas de Psidium Friedrichsthalianum y P. molle sembradas en suelo altamente infestado con nemátodos de las especies Meloidogyne incognita y M. arenaria, utilizando como comparación P. guajava. P. Friedrichsthalianum presentó un ataque muy leve de M. incognita. Las agallas formadas son pequeñas, y en su mayoría aparecen vacías y suberizadas, debido, aparentemente, a una reacción de rechazo de la planta. Unido a esto, dicha especie posee un gran vigor y alta capacidad de recuperación. P. molle es atacado, al igual que P. guajava, por M. incognita y M. arenaria, con la misma intensidad en ambas especies de planta. Se recomienda P. Friedrichsthalianum como un posible patrón para la guayaba, con resistencia a los nemátodos del género Meloidogyne, no obstante ser necesaria una investigación más amplia con plantas adultas.

إنجليزي. Psidium Friedrichsfhalianum and P. molle planted in soils highly infested with nematodes of the species Meloidogyne incognifa and M. arenaria were investigated, using P. guajava for comparison. P. Friedrichsthalianum showed a very slight attack of M. incognita. The galls formed were small and the majority of them appeared empty and under-bristled, apparently due to a rejection on the part of the plant. Besides, this species possesses great strength and a high recovering capacity. P. molle is attacked, as is P. guajava. by M. incognita and M. arenaria with equal intensity in both plant species. P. Friedrichsthalianum is recommended as a possible stock for guava, resistant to nematodes of the genus Meloidogyne. Nevertheless, a further intensive investigation with adult plants is recommended.