Efecto de productos homeopáticos sobre hongos fitopatógenos en condiciones in vitro

الأسبانية؛ قشتالية. Dada la alarmante contaminación en el mundo debido al uso irracional de productos químicos y la preocupación mundial que esto acarrea, muchas investigaciones se han dedicado a la utilización de productos orgánicos y no contaminantes al medio ambiente para el control de las diferentes plagas y enfermedades. De ahí que nuestro trabajo se haya basado en el uso de productos homeopáticos en el control de hongos fitopatógenos en condiciones in vitro. El trabajo se llevó a cabo en el Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal de la provincia de Villa Clara, en el mes de abril del año 2004. Para esto se utilizaron 6 productos homeopáticos y cepas de cuatro hongos fitopatógenos: Fusarium solani, Rizoctonia solani, Phytophthora parasitica y Altenaria brasicae. La técnica utilizada fue la de medio envenenado y siembra por punción para evaluar el crecimiento diametral de las colonias a las 24, 48 y 72 horas.

إنجليزي. Given the alarming world's pollution due the irrational use of chemicals products and the universal preoccupation because of this, a lot of research has been dedicated to use non polluting organic products for the control of different plagues and illness. Our work is based in the use of homeopathic products for the phytopathogens fungi control in vitro. Our research was accomplished in the Plants Protection Laboratory of Villa Clara Province during april, 2004. We used six homeopathic products and four phytopathogens fungi stems Fusarium solani, Rizoctonia solani, Phytophthora parasitica and Altenaria brasicae. We used the poisoned medium technique and punction sowing to evaluate the colony's diametrical growing at 24, 48 and 72 hours. There were no total control of fungi but a consistent diminution of mycelia growing of the stems treated.