Population development and predators of Aculus schlechtendali (Nalepa) (Acarina: Eriophyidae) on Malus floribunda L. (Rosaceae) in Ankara | Aculus schlechtendali (Nalepa) (Acarina: Eriophyidae)'nin Ankara'da Malus floribunda L. (Rosaceae) üzerinde popülasyon değişimi ve predatörleri

إنجليزي. Population development of Aculus schlechtendali (Nalepa) (Acarina: Eriophyidae) was investigated in three different locations (Keçiören, Beşevler and Kalaba) in Ankara, on Malus floribunda L. (Rosasacae) during 2004 _ 2006 years. Two-year of observations revealed that A. schlechtendali individuals were hibernates in deutogyne stage in the crevices and hiden places of the trees. They began to move to the blossoms of the plants at the beginning of may. Deutogynes laid their eggs on the feeding place of the youngs. In general higher eriophyoid protogyne populations were observed during May and June all three locations of the study area. The data show that the deutogyne population reached its peak by the end of May and after this, the deutogyne population levels become lower whereas protogyne population showed small rate of increas around the same time but reached its peak by mid June. Deutogyne population has been seen in low population density during the summer months. During surveys on predators of Aculus schlechtendali two phytoseiids, one stigmaeid, and one tydeid mite species, and 14 Cocinellidae species were recognized as natural enemies. Beside this, taxonomic characteristics and distribution of this eriophyid species were indicated.

اللغة التركية. Malus floribunda L. (Rosaceae) üzerinde zararlı olan Aculus schlechtendali (Nalepa) (Acarina: Eriophyidae)'nin popülasyon gelişimi Ankara'da üç ayrı alanda (Keçiören, Kalaba ve Beşevler) 2004_2006 yılları arasında incelenmiştir. Her iki yıla ait gözlemlerden A. schlechtendali bireylerinin deutogyne döneminde ağaçların çatlak ve yarıkları arasında kışladıkları ve mayıs ayı başında kışladıkları yerlerden çıkarak açılmakta olan bitki gözlerine geçiş yaptıkları saptanmıştır. Deutogyne'ler yumurtalarını genç bireylerin besin bulabilecekleri yerlere bırakmışlardır. Yumurtalardan, protogyne olarak bilinen yazlık bireyler çıkmaktadır. Her iki yılda da mayıs ayının sonlarında deutogyne popülasyon yoğunluğu düşmekte ve bu dönemden sonra yaz formu olan protogyne popülasyonu artmaktadır. Protogyne popülasyonunun haziran ayı ortalarında en yüksek düzeye ulaştığı belirlenmiştir. Her üç bölgede de protogyne popülasyon yoğunluğunun mayıs ve haziran aylarında yüksek olduğu tespit edilmiştir. A. schlechtendali'nin deutogyne bireylerinin popülasyonunu yaz dönemi süresince düşük oranda da olsa sürdürmektedir. A. schlechtendali'nin doğal düşmanları olarak bölgede avcı akarlardan Phytoseiidae familyasına ait 2, Stigmaeidae familyasından 1, Tydeidae familyasına ait ise 1 tür olmak üzere 4 avcı akar türü saptanırken, Coccinellidae (Coleoptera) familyasına ait 14 avcı tür belirlenmiştir. Ayrıca söz konusu akar türünün taksonomik özellikleri ve dağılımı ile ilgili bilgilere de yer verilmiştir.