Determination of shelf-life of Peste des petits ruminants vaccine | Liyofilize attenue Koyun-Keçi Vebası aşısı raf ömrünün belirlenmesi

إنجليزي. The aim of this study was to determine the selflife of lyophilized attenue PPR vaccine (Sheep and Goat Plague) produced by Etlik Central Veterinary Control and Research Institute at between -20 ºC and +4 (+2/+8) ºC . At the study PPR 0277-4, PPR 0277-4A and PPR 0377-5 serial numbered vaccines had been controlled for 24 months. Whereas the titres of PPR 0277-4 and PPR 0277-4A serial numbered vaccines were determined as 10-6.4 - 10-6.3 TCID50/ml at the lyophilized time, it was noticed that the titres were decreased to 10-6.1 TCID50/ml after 24 months storage period at +4 (+2/+8) C. While the titre of PPR 0377-5 serial numbered vaccines showed 10-6.8 TCID50/ml at the lyophilized time, it was decreased to 10-6.5 TCID50/ml after 24 months but it was found no significant statistically. It was noticed that there was no changes at the titres of the vaccines with storing them at -20 ºC . According to the result of this study it will be convenient to extend the shelf-life of the PPR vaccine up to 24 months at -20 ºC ve +4 (+2/+8) ºC

اللغة التركية. Bu çalışma Etlik Merkez Veteriner Kontrol ve Araştırma Enstitüsü tarafından üretilen liyofilize attenue PPR (koyun- keçi vebası) aşısının -20ºC ve +4 (+2/+8) ºC dereceler arasındaki raf ömrünün saptanması amacıyla yapıldı. Araştırmada Etlik Merkez Veteriner Kontrol ve Araştırma Enstitüsü tarafından üretilen PPR 0277-4, PPR 0277-4A, PPR 0377-5 seri nolu aşıların raf ömürleri 24 ay süreyle kontrol edildi. Aşıların titreleri liyofilizasyon tarihlerinde PPR 0277-4 ve PPR 0277-4A seri nolu aşılarda 10-6.4 - 10-6.3 DKID50/ml olarak bulunur iken +4 (+2/+8) ºC derecede depolanan aşılarda 24. ayda titrenin 10-6.1 DKID50/ml'e düştüğü, PPR 0377-5 seri nolu aşılarda 10-6.8 DKID50/ml olarak bulunur iken 24. ayda titrenin 10-6.5 DKID50/ml'e düştüğü saptandı fakat bu düşüş istatistiki açıdan önemli bulunmadı. Aşıların -20ºC de bekletilmesiyle titrelerinde değişiklik olmadığı belirlendi. Bu çalışma ile liyofilize attenue PPR (koyun-keçi vebası) aşısının -20ºC ve +4 (+2/+8)ºC dereceler arasındaki raf ömrünün 2 yıla (24 aya) çıkarılmasının uygun olacağı sonucuna varılmıştır.