Adaptation of some persimmon varieties to Gaziantep region | Bazı Trabzon hurması çeşitlerinin Gaziantep bölgesine adaptasyonu

إنجليزي. This research was carried out in Büyükşahinbey district of Gaziantep. In this experiment 5 persimmon cultivars and types (Hachiya, Fuyu, 07 TH 14, 07 TH 40 ve Moralı) were planted at a spacing of 6 x 4 m under irrigated conditions. According to a decision, taken from the Subtropical Climate Fruits Group Meeting in 2005, this project has been integrated with national persimmon selection project. In such a case, the project has been ended with interim results.According to phenological data, the earliest ripening was observed at Hachiya cultivar (29 September), while the latest ripering was observed at Moralı type (15 October). The highest fruit weight was obtained from Moralı (104 g) and the lowest from the 07 TH 40 (49 g). According to yield per treeFuyu (37 kg per tree) cultivar was higher than the other cultivars. Hachiya (2 kg per tree) was the lowest as to yield in the experiment. Finally, Fuyu was adapted to the GAP region under irrigated conditions, and it might be alternative fruit for farmers.

اللغة التركية. Gaziantep ili Büyükşahinbey kasabasında yürütülen deneme 5 Trabzon Hurması tip ve çeşidiyle (Hachiya, Fuyu, 07 TH 14, 07 TH 40 ve Moralı), sulu koşullarda 6x4m dikim aralık mesafesinde kurulmuştur. Bu projenin Subtropik İklim Meyveleri 2005 yılı Program Değerlendirme Toplantısında alınan karar gereği ülkesel bazda Trabzon hurması seleksiyon projesiyle entegre edilmesi ve mevcut haliyle ara sonuç raporunun hazırlanması kararlaştırılmıştır. Yapılan fenolojik gözlemlere göre en erken olgunlaşma Hachiya çeşidinde (29 Eylül), en geç olgunlaşma ise, Moralı tipinde (15 Ekim) olmuştur. Ortalama meyve ağırlığı bakımından, çeşitler arasında istatistiksel fark bulunmuş, en yüksek değer Moralı tipinden (104 g) elde edilirken en düşük değer 07 TH 40 tipinde (49 g) görülmüş, diğer tip ve çeşitler bu iki grup arasında yer almıştır. Proje sonunda verim bakımından da çeşit ve tipler arasında istatistiksel fark bulunmuş, en yüksek değer Fuyu çeşidinden (37 kg/ağaç) elde edilirken en düşük değer Hachiya (2 kg/ağaç) çeşidinde görülmüş, diğer tipler bu iki grup arasında yer almıştır. Elde edilen ara sonuçlara göreFuyu çeşidinin, yörede alternatif bir ürün olabileceği, görülmüştür.