Research on adaptations of new Japanese plum varities suitable for export on different regions of Turkey | Dış satıma uygun Japon grubu yeni erik çeşitlerinin ülkemizin değişik bölgelerine uyumu üzerine araştırmalar

إنجليزي. The purpose of this stady was to evaulate some Japanese plums (Prunus salicina) cultivars for adaptation to the Eastern Mediterrrean region. This experiment was carried out between 2001-2005 in Alata Horticultural Reseaech İnstitüte in Mersin. Total 15 Japanese plums cultivars grafted on to Myrobolan 29 C were used.Some fenological, pomological characterstics and yield were determined. İt is found that earliest earliest cultivars were Obilnaja and Black Beauty, middle season cultivars were Black Diamond , Queen Rose, October Sun and Fortune And the latest cultivars were Angeleno and Autumn Giant.

اللغة التركية. Bu çalışmada ülkemiz için yeni bir meyve türü olan Japon grubu eriklerin (Prunus salicina ) Alata koşullarında uyumu araştırılmıştır. Deneme 2001-2005 yılları arasında Alata Bahçe kültürleri Araştırma Enstitüsünde yürütülmüştür. Deneme bahçesi 2001 yılındaMyrobolan 29 C üzerine aşılı 15 Japon grubu erik çeşidiyle, 5x6 m aralık mesafe ile kurulmuştur. Denemede çeşitlere ait fenolojik gözlemler ile pomolojik ve verim değerleri alınmıştır. 2005 yılında denemenin başlangıç materyalinin ülkemiz için yeni bir hastalık etmeni olan ve Avrupa Bitki Koruma Organizasyonunun ( Europen Plant Protection Organisation 9 karantina altındaki organizmalar listesinde yer alan , ESFY 8 Europen Stone Fruit Yeelows Phytoplasma ) etmeni ile bulaşık olduğu tespit edilmiş ve 2006 yılında TAGEM tarafından yapılan değerlendirme toplantısında projenin sonuçlandırılması ve mevcut verilerle sonuç raporunun hazırlanması kararlaştırılmıştır. Bu karar gereğince 2005 yılına kadar elde edilen verim ve diğer pomolojik verilerle bu sonuç raporu hazırlanmıştır. Yetresiz olan iki yıllık verim değerleri ile bu sonuç raporunun hazırlanmasına karşın, mevcut veriler, ülkemizde yeni ve bilinmeyeni bir hayli fazla olan bu çeşitler için ciddi bir bilgi niteliği taşımaktadır. Çalışma sonucunda elde edilen fenolojik gözlemler, çeşitlere ait pomolojik ve verim değerleri ile tartılı derecelendirirme sonuçlarına göre denemeye alınan 15 Japobn grubu erik çeşidinden erkenci çeşitler olarak Obilnaja ve Black Beautyorta mevsim çeşitleri olarak Black Diamond, Queen Rose, October Sun ve Fortune, geçci çeşitler olarak Angeleno ve Autumn Giant çeşitleri bölgeye önerilebilir nitelikte bulunmuştur.