The comparison of different soil tillage and sowing methods in wheat cultivation under dry conditions in Ankara region | Ankara yöresinde kuru şartlarda buğday tarımında farklı toprak işleme ve ekim yöntemlerin karşılaştırılması

إنجليزي. In the study, which was carried out between 1998-2004 on an area of Ankara Research Institute of Rural Services, it was aimed to compare the different soil tillage and sowing methods in cereal farming under rainfed conditions. The research study was implemented using 7*3 randomized block desing. The size of parcels is 50m*15.12m (756 m2) with 1252 wheat variety through wheat-fallow rotation under dry conditions. In traditional and reduced soil tillage equipments and direct sowing machine, it was determined that subject G(direct sowing machine) was superior to other systems considering fuel consumption, human and machine labour needs. In average gross profits calculated considering fuel consumption, human and machine labour needs and grain and hay yield of cereals, it was determined that subject A and B had provided more income. It was also calculated that average gross profits provided by subject A and B were 1074.10 YTL/ha and 1053.80 YTL/ha respectively. Mechanization systems formed by subject A and B, which provided more incomes can be proposed for Ankara district.

اللغة التركية. Köy Hizmetleri Ankara Araştırma Enstitüsü arazisinde 1998-2004 yılları arasında yürütülen bu araştırmadakuru şartlarda hububat tarımında farklı toprak işleme ve ekim yöntemlerinin karşılaştırılması amaçlanmıştır. Araştırma 7x3 tesadüf blokları deneme düzenine göre 50 m x 15.12 m = 756 m2'lik alanlarda çakılı parsellerde Çeşit 1252 buğdayı ile kuruda buğday nadas şeklinde yürütülmüştür. Klasik ve azaltılmış toprak işleme alet ve makinaları ile doğrudan ekim makinası dayakit tüketimleri,insan işgücü ihtiyaçları ve makine işgücü ihtiyaçları dikkate alındığında G konusunun (Doğrudan Ekim Makinası) diğer sistemlere üstünlük sağladığı belirlenmiştir. Yakıt tüketimleri, insan işgücü ihtiyaçları, makina işgücü ihtiyaçları, hububat dane verimleri ve sap verimleri dikkate alınarak hesaplanan ortalama brüt karlarda A konusu (kulaklı pulluk _ kültüvatör _ diskli tırmık + tapan _ ekim makinası) ve B konusunun (kulaklı pulluk _ kültüvatör _ kültüvatör + tapan _ ekim makinası) en fazla getiri sağladığı belirlenmiştir. A konusunda ortalama brüt karın 1074.10 YTL/ha, B konusunda ise 1053.80 YTL/ha olduğu belirlenmiştir. En çok getiriyi sağlayan A ve B konularının oluşturduğu mekanizasyon sistemlerini Ankara yöresine önerebiliriz.