Contributions to the flora of Bartın | Bartın florasına katkılar

إنجليزي. In this research the flora of Bartin has been investigated. After revaluation of 672 samples collected from the research area in the years between 1996-1999, 672 taxa belonging to 97 families and 366 genera are determined. Number of total taxa are 672. 16 species are belonging to Pteridopthyta and 656 taxa are belonging to Spermatophyta. 6 species of spermatophyta belonging to Gymnospermae while 650 are belonging to Angiospermae. 548 species are belonging to Dicotyledonae whereas 102 species are belonging to Monocotyledonae. The number of endemic species in research area is 7 (1.04 %). Result of analyzed species 177 (26.33 %) are Euro_Siberian element, 89 (13.24 %) are Mediterranean element,13 (1.78 %) are Irano-Turanien element and 393 (58.48 %) are polyregional or species whose phytogeographic regions are unknown. The families with the largest number of species, respectively are Asteraceae (88 species), Fabaceae (52 species ), Poaceae (48 species), Lamiaceae (40 species) and Rosaceae (33 species).

اللغة التركية. Bu araştırma Bartın iline bağlı çeşitli ilçe bölgelerinden 1996-1999 yılları arasında toplanan 672 bitki örneğinin değerlendirilmesi sonucunda 97 familya ve 368 cinse ait 672 tür belirlenmiştir. Tür ve tür altı seviyesindeki takson sayısı 672'dir. Teşhis edilen türlerin 16'sı Pteridophyta, 656'sı ise Spermatophyta aittir. Spermatophyta ait türlerin 6'sı Gymnospermae, 650'si ise Angiospermae aittir. 548 tür Dicotyledoneae, 102 tür Monocotyledoneae sınıfına dahildir. Bölgedeki endemik tür sayısı 7 (%1.04)dir. Teşhis edilen türlerin 177'si (%26.22) Avrupa_Sibirya elementi, 89'u (%13.24) Akdeniz elementi,13'ü (%1.78) Iran_Turan elementi ve 393'ü (%58.48) çok bölgeli veya fitocoğrafik bölgesi bilinmeyenlerdir. En çok tür içeren familyalar sırasıyla Asteraceae 88, Fabaceae 52, Poaceae 48, Lamiaceae 40 ve Rosaceae 33'dür.