Ultrasonographic evaluation of mammary tumors in bitches | Dişi köpeklerdeki meme tümörlerinin ultrasonografik olarak değerlendirilmesi

إنجليزي. The aim of this study was to characterize the ultrasonographic patterns of benign and malignant mammary tumors and to evaluate the efficacy of ultrasonographic imaging to distinguish benign and malignant tumors in dogs. Shape, margins, width-to-craniocaudal (CC) dimension ratio, echotexture, echogenicity, presence of calcification, presence of pseudocapsule, size (the deepest and longest axis) and acoustic transmission of tumors were evaluated. The ultrasonography features and the tissue diagnosis of benign tumor were oval or round (80% of masses with this feature were benign), and circumscribed margins (95% were benign). The features most predictive of a malignant tumor diagnosis were spiculated or microlobulated margins (76% of masses with this feature were malignant), and irregular shape (78% were malignant). No differences between the benign and malignant groups for width-to-CC dimension ratio > 1.4 were observed. The benign tumors were seen in different distribution of beign hypoechoic (30%), isoechoic (35%) or varied in echogenicity. It was concluded that, the ultrasonography could be an extremely useful tool for the preevaluation of canine mammary gland tumors, especially in relation to the evaluation of tumor size, shape, border irregularity, echotexture, internal echogenicity and acoustic transmission.

اللغة التركية. Bu calışmada kopeklerde benign ve malign tumorlerin ultrasonografik gorunum ozelliklerinin belirlenerek ayırıcı tanıda bu ozeliklerin kullanılabilirliğinin belirlenmesi amaclanmıştır. Tumorler şekil, cevre kenar ozellikleri, en-boy uzunluk oranları, ekotekstur, ekojenite, kalsifikasyon ve yalancı kapsul varlığı, uzunluk ve akustik iletim yonunden değerlendirildi. Benign tumorlerin ultrasonografik ozellikleri oval veya yuvarlak olması (benign tumorlerin %80'i bu ozelliğe sahip) ve sınırlı bir kenar yapısına (benign tumorlerin %95'i bu ozellik belirlendi) sahip olmasıydı. Malign tumorler ise duzensiz bir şekle (malign tumorlerin %78'sında gozlendi) sahip olmakla birlikte, lobuler veya uzantılı bir kenar ozelliği de (malign tumorlerin %76'inde belirlendi) gosterdiler. Benign ve malign tumorlerde en ve boy oranlarının 1.4 den buyuk ozellik gostermesi bakımından istatistiksel bir fark saptanmadı. Benign tumorlerde farklı oranlarda hipoekoik (%30), isoekoik (%35) ve karma ekoik goruntu (%35) saptandı. Sonuc olarak, kopeklerde meme tumorlerinin tiplendirilmesinden once ultrasonografik goruntulerinin ozellikle tumor boyutu, şekli, tumorun kenar ozellikleri, ic ekojenite, ekotekstur yapısı ve akustik iletim yonunden on değerlendirmesinin fayda sağlayabileceği belirlenmiştir.