Fluoride levels of drinking waters of farm animal in Iğdır province, Turkey | Iğdır ili çiftlik hayvanları içme sularının flor düzeyleri

إنجليزي. The aim of this study was to determine fluoride (F) levels of water consumed by animals in Iğdır province located on a volcanic area. As control, water samples were collected from Doğubeyazıt for fluorosis and Cappadocia (Kapadokya) for fluorosis free area. Fluoride level measurements were made by ion selective electrode (ISE) system. In general, F levels of Iğdır, Doğubeyazıt and Kapadokya water samples were 0.292±0.026 mgF/L, 9.460±0.701 mgF/L and 0.303±0.056 mgF/L, respectively. There was a statistically significant difference between Iğdır and Doğubeyazıt (P< 0.001) but not Kapadokya (P> 0.05). In conclusion, it was observed that the water F levels consumed by animals were not at danger limits according to fluorosis in Iğdır, Turkey. It was also supported by bone fluoride levels and carcass findings.

اللغة التركية. Bu araştırma, bir yanardağ bölgesi olan Iğdır ilindeki hayvanlar tarafından tüketilen suların flor (F) düzeylerini belirlemek amacıyla yapıldı. Florozis için Doğubeyazıt'tan, florsuz bölge için Kapadokya'dan kontrol numuneleri toplandı. Flor düzeyi ölçümleri iyon ayrımı yapabilen elektrot (ISE) kullanılarak yapıldı. Genel olarak Iğdır, Doğubeyazıt ve Kapadokya su örneklerinin F düzeyleri sırasıyla 0.292±0.026 mgF/L, 9.460±0.701 mgF/L ve 0.303±0.056 mgF/L şeklindeydi. Iğdır ve Doğubeyazıt su örnekleri F değerleri arasındaki fark istatistiken önemli bulunurken (P< 0.001), Iğdır ve Kapadokya'nın su örnekleri arasında fark istatistiken önemsiz bulundu (P> 0.05). Sonuç olarak, Iğdır ili hayvanlarının içme sularının F düzeyleri florozis bakımından tehlike sınırlarda olmadığı gözlenmiştir. Bu bulgular, kemik flor düzeyleri ve karkas bulguları tarafından da desteklemiştir.