Diversity of edaphic Rhodacaroid mites (Acari: Mesostigmata: Rhodacaroidea) in natural ecosystems in the state of São Paulo, Brazil

إنجليزي. This study was conducted to evaluate the diversity of rhodacaroid mites in litter and soil samples from "Mata Atlântica" and "Cerrado", e ecosystems of the state of São Paulo, Brazil. A total of 969 adult rhodacaroids were collected, 913 in the Mata Atlântica and 56 in the Cerrado. Representatives of three rhodacaroid families were from: Ologamasidae, Rhodacaridae and Digamasellidae. Most numerous groups were ologamasids in the Mata Atlântica and rhodacarids in the Cerrado. Mites from both ecosystems represented 12 genera of Ologamasidae, two of Rhodacaridae and one of Digamasellidae. A total of 13 genera were found in litter samples and seven in soil samples of Mata Atlântica. The most common genera in this ecosystem were Neogamasellevans Loots & Ryke and Ologamasus Berlese in litter, and Rhodacarus Oudemans in soil samples. Thirty-one morphospecies were recovered, the most abundant being Rhodacarus sp.1, Neogamasellevans sp.1 and Neogamasellevans sp.6. Three rhodacaroid genera were found in each substrate of Cerrado, the most abundant being Rhodacarus and Rhodacarellus Willman. Of the five morphospecies found in this ecosystem, the most abundant was Rhodacarus sp.1. Morphospecies collected in Mata Atlântica displayed a higher equitability in frequency of occurrence than those of Cerrado, especially in litter samples. The plant species sampled in Mata Atlântica comprised two distinct groups in terms of the rhodacaroid morphospecies associated with them: 1) Astrocaryum aculeatissimum (Schott), Bactris setosa Mart. and Attalea dubia (Mart.); and 2) Syagrus romanzoffiana (Cham.) and Euterpe edulis Mart.

البرتغالية. Avaliou-se neste estudo a diversidade de ácaros Rhodacaroidea em amostras de folhedo e solo coletadas em ecossistemas conhecidos como "Mata Atlântica" e "Cerrado" do estado de São Paulo. O total de 969 Rhodacaroidea adultos foi coletado, 913 na Mata Atlântica e 56 no Cerrado. Foram encontrados representantes de três famílias de Rhodacaroidea: Ologamasidae, Rhodacaridae e Digamasellidae. Ologamasidae foi a mais numerosa na Mata Atlântica, enquanto Rhodacaridae foi a mais numerosa no Cerrado. Os Rhodacaroidea de ambos ecossistemas representaram 12 gêneros de Ologamasidae, dois de Rhodacaridae e um de Digamasellidae. O total de 13 gêneros foi encontrado em amostras de folhedo e sete em amostras de solo da Mata Atlântica. Os gêneros mais comuns neste ecossistema foram Neogamasellevans Loots & Ryke e Ologamasus Berlese, em folhedo, e Rhodacarus Oudemans, em solo. Foram coletadas 31 morfoespécies, sendo Rhodacarus sp.1, Neogamasellevans sp.1 e Neogamasellevans sp.6 as mais abundantes. Foram encontrados três gêneros de Rhodacaroidea em cada substrato do Cerrado, Rhodacarus e Rhodacarellus Willman sendo os mais abundantes. Das cinco morfoespécies encontradas neste ecossistema, a mais abundante foi Rhodacarus sp.1. As morfoespécies coletadas na Mata Atlântica apresentaram mais alta eqüitabilidade na freqüência de ocorrência quando comparadas àquelas do Cerrado, especialmente em amostras de folhedo. As espécies de planta amostradas na Mata Atlântica foram divididas em dois grupos distintos, de acordo com as morfoespécies de Rhodacaroidea a elas associadas: 1) Astrocaryum aculeatissimum (Schott), Bactris setosa Mert. e Attalea dubia (Mert.); e 2) Syagrus romanzoffiana (Cham.) e Euterpe edulis Mert.