Влияние агротехнических приемов на накопление послеуборочных остатков ярового рапса

إنجليزي. Comparison of afterharvesting and root residues of spring rape (Brassica napus) with other crops (white mustard (Sinapis alba); oil radish (Raphanus sativus var. oleifera); spring barley (Hordeum vulgare); and blue lupine (Lupinus angustifolius)) cultivated sandy loam soils was studied in the conditions of the Republic of Belarus. Influence of nitrogen fertilizer and seeding rates of spring rape on formation of straw and roots, as well as on content of nutrients was shown. In the process of cultivation of spring rape a higher quantity of organic mass (52,2 c/ha of straw and 15,9 c/ha of root residues) and nitrogen (57 kg/ha) entered into soil in comparison with. Productivity of straw and roots, nitrogen content in them essentially depended on weather conditions and on applied cultivation methods. Increasing of nitrogen nutrition level from N0 up to N60-120 against the background of P60K90 caused the increasing of straw from 31,7-37,1 c/ha up to 50,8-56,2 c/ha. At the same time, this did not influence the weight of roots. In thick plantings (seeding rate - 3,5 million pieces/ha) the increasing of application doses of nitrogen fertilizers caused the increasing of nitrogen content in straw from 0,55% up to 0,65-0,74%, and the lowering of nitrogen content in roots. In spaced plantings the nitrogen content in straw increased from 0,65 up to 0,73%, and its content in roots - from 0,89 up o 1,25%. Increasing of doses of nitrogen fertilizers caused the increasing of nitrogen removal, however, the specific density of its content in unmarketable yield parts (straw + roots) remained practically at the same level - 37-39% from biological removal. In case fertilizer application for summer rape in dose N60-120P60K90 and sowing rate of 1,0-3,5 million pieces/ha the quantity of nitrogen in the vegetative rests was equivalent to its content in manure - 10,5-12,4 and 13,6-14,4 tons. In straw and roots of spring rape there remained 38-46% from the general consumption of phosphorus (or 32-40 kg/ha) and the basic part of potassium (83-87% from the general consumption or 194-221 kg/ha). Such quantity of potassium contained in 32,3-36,8 t of covering manure.

الروسية. Изучены пожнивные и корневые послеуборочные остатки ярового рапса в сравнении с другими культурами на супесчаных почвах. Показано влияние азотных удобрений и норм высева ярового рапса на формирование соломы и корней, а также содержание в них элементов питания. При возделывании ярового рапса в почву поступает большое количество органической массы (52,2 ц/ra соломы и 15,9 ц/га корневых остатков) и азота (57 кг/га), сравнимое с люпином узколистным. Урожайность соломы и корней, содержание в них азота существенно зависит от погодных условий и от применяемых агротехнических приемов. С увеличением уровня азотного питания с N0 до N60-120 на фоне внесения P60K90 урожайность соломы повышается от 31,7-37,1 ц/га до 50,8-56,2 ц/га. Масса корней при этом практически не изменяется. В загущенных посевах (норма высева 3,5 млн. шт./га) с увеличением доз внесения азотных удобрений содержание азота в соломе повышается с 0,55% до 0,65-0,74%, содержание азота в корнях, напротив, несколько снижается. В разреженных посевах содержание азота в соломе повышается с 0,65 до 0,73%, а содержание азота в корнях - с 0,89 до 1,25%. По мере увеличения доз внесения азотных удобрений вынос азота увеличивается, однако удельный вес его содержания в нетоварной части урожая (солома + корни) остается практически на одном уровне - 37-39% от биологического выноса. При удобрении ярового рапса в дозе N60-120P60K90 и возделывании при нормах высева 1,0-3,5 млн. шт./га количество азота в растительных остатках эквивалентно его содержанию в 10,5-12,4 и 13,6-14,4 т навоза. В соломе и корнях ярового рапса остается 38-46% от общего потребления фосфора (или 32-40 кг/га) и основная часть калия (83-87% от общего потребления или 194-221 кг/га). Такое количество калия содержится в 32,3-36,8 т подстилочного навоза.