EVALUATION MICROBIOLÓGICA OF THE EFLUENTE ANAEROBE OF A BIODIGESTOR OF FIXED DOME | EVALUACIÓN MICROBIOLÓGICA DEL EFLUENTE ANAEROBIO DE UN BIODIGESTOR DE CÚPULA FIJA

الأسبانية؛ قشتالية. Una alternativa que se ha desarrollado para resolver los problemas de contaminación que genera la producción porcina ha sido el uso de biodigestores anaerobios. En el Instituto se ha trabajado durante varios años en el diseño, construcción e instalación de biodigestores anaerobios con diferentes capacidades y diseños, y se han llevado a cabo estudios bioquímicos, ingenieriles, y microbiológicos, aunque no se puede dejar de señalar que estos últimos han sido los menos estudiados. La evaluación microbiológica que se presenta en este trabajo tenía el objetivo de examinar desde el punto de vista microbiológico un biodigestor anaerobio de cúpula fija de 15 m3 para tratar los residuales provenientes de una granja experimental del Instituto, con capacidad para 100 cerdos en las etapas de preceba y ceba.

إنجليزي. An alternative that has been developed to solve the problems of contamination that it generates the swinish production has been the use of biodigestores anaerobes. In the Institute one has worked during several years in the design, construction and biodigestores installation anaerobes with different capacities and designs, and they have been taken to end biochemical studies, ingenieriles, and microbiológicos, although one cannot stop to point out that these last ones have been those fewer studied. The evaluation microbiológica that is presented in this work had the objective of examining from the point of view microbiológico a biodigestor anaerobe of fixed dome of 15 m3 to treat the residual coming from an experimental farm of the Institute, with capacity for 100 pigs in the preceba stages and it feeds.