MALE INFLUENCE ON OESTRUS STIMULATION IN GILTS FED ON SUGAR CANE MOLASSES TYPE B AND NUPROVIM 10 | INFLUENCIA DEL MACHO EN LA PRESENTACION DEL CELO EN COCHINATAS ALIMENTADAS CON MIEL DE CAÑA DE AZUCAR TIPO B Y NUPROVIM 10

الأسبانية؛ قشتالية. Se evaluó la influencia de la estimulación con el verraco sobre la presentación del celo en cochinatas, se estudiaron 60 hembras F1 Large White x Landrace con peso y edad promedio de 103 kg. y 210 días; alimentadas con nuprovim 10 (suplemento de proteínas, vitaminas y minerales) y miel de caña de azúcar del tipo B. Las cochinatas de distribuyeron al azar en dos grupos que consistieron en la presencia o ausencia del verraco. La estimulación se realizó una vez al día en el horario más fresco de la mañana, introduciendo el verraco celador en cada corral por un tiempo no mayor de 15 minutos. En ambos grupos de cerdas se comprobó diariamente la presentación del celo a través del reflejo de inmovilidad. Se registró la edad y el peso en el que los animales presentaron el primer celo y se halló la ganancia media diaria obtenida en la etapa. La ganancia media diaria en la etapa fue de 640 y 525 g respectivamente para las cerdas estimuladas o no respectivamente. Los resultados para la edad y el peso fueron significativamente mejores (P0.01) cuando se empleó la estimulación con el verraco. El promedio de la edad y el peso alcanzado en el primer celo estuvo dentro de los rangos normales para condiciones de producción en Cuba y muy similares a resultados obtenidos con dietas tradicionales confeccionadas con concentrados de granos y cereales. Se sugiere que la presentación del celo en las cochinatas puede acelerarse con la estimulación con un verraco celador y este comportamiento sexual no es afectado cuando se suministra una dieta no convencional basada en NUPROVIM 10 y Miel B.

إنجليزي. The influence of boar on oestrus stimulation in 60 Large White x Landrace gilts, averaging 103 kg and 210 day old, and fed on NUPROVIM 10 (protein, vitamins and minerals supplement) and sugar cane final molasses type B, were used. The gilts were allotted at random into two groups consisting of boar presence or absence. The stimulation was made once per day during the fresh period of the morning, by introducing the male in every pen for a period of time not greater than 15 minutes. In both groups of gilts oestrus presence was recorded by the immobility reflex of animals. Age and liveweight of gilts as well as daily gain were recorded at first oestrus signals. Daily gain was 640 and 525 g respectively for gilts which were stimulated or not. Results of age and weight at first oestrus were significantly (P0.01) better in animals where the boar was employed for oestrus stimulation. Average age and live weight at first oestrus were between the normal range for Cuban conditions of pig production and were similar to those found when traditional diets prepared with grain and cereals. It is suggested that oestrus can be stimulated with present of boar and the sexual behavior its not affected whit non conventional diet based on NUPROVIM and sugar cane molasses type B.