CORRELATIONS BETWEEN THE VARIABLES OF THE REPRODUCTIVE TRACT AT 30 DAYS OF GESTATION IN GILTS FROM DIFFERENT BREEDS AND CROSSBREEDS | CORRELACIONES ENTRE LAS VARIABLES DEL TRACTO REPRODUCTIVO A LOS 30 DIAS DE GESTACION DE COCHINATAS DE DIFERENTES RAZAS Y CRUCES

الأسبانية؛ قشتالية. Con el objetivo de analizar las correlaciones entre las medidas más importantes del potencial reproductivo de las cerdas se analizaron los datos de 198 cochinatas de las razas puras Yorkshire (YY), Duroc (DD), Hampshire (HH) y Criollo (CR) y los cruces Yorkshire x Landrace (YL), Yorkshire x Duroc (YD) y Duroc x Hampshire (DH) sacrificadas a 30 días de gestación. Se determinaron las medias y los coeficientes de correlación independiente para cada genotipo. Se analizaron la influencia del peso del ovario (PO) sobre la tasa de ovulación (TO), del peso del tracto (PTRA) y la TO sobre el total de embriones (TEMB) y la mortalidad embrionaria (ME). Existió una correlación significativa (P0.05) y positiva entre PO y TO en los genotipos YY, DD, CR y YL. Se obtuvieron correlaciones altas entre PTRA y TEMB y entre TO y TEMB. Existió una fuerte correlación negativa (P0.01) entre PTRA y ME. Hubo una correlación significativa (P0.05) y positiva entre TO y ME en los genotipos YY y YL, que son los de mayor potencial reproductivo. Se concluye que a medida que el tamaño del tracto aumenta es mayor el número de embriones y disminuye la mortalidad embrionaria, por lo que se recomienda utilizar cerdas con un gran desarrollo del tracto reproductivo, para contar con una mayor cantidad de embriones viables.

إنجليزي. With the aim of analyzing the correlations between the most important traits of the reproductive potential, data were taken from 198 purebred Yorkshire (YY), Duroc (DD), Hampshire (HH) and Creole (CR) gilts and from crossbred Yorkshire x Landrace (YL), Yorkshire x Duroc (YD) and Duroc x Hampshire (DH) gilts slaughtered at 30 days of gestation. Means and correlation coefficients were determined independently for each genotype. The effect of ovarian weitht (OW) on ovulation rate (OR) and the effect of OR and trait weight (TW) on the number of embryos (NE) or embryonie mortality (EM) were analyzed . There were positive and significant (P0.05) correlations between OW and OR in YY, DD, CR and YL gilts. Also there were high correlations (P0.05) between OR or TW and NE. Also there was an important negative correlation (P0.01) between TW and EM. There was a positive and significant (P0.05) correlation between OR and EM in YY and YL gilts that are the most productive gilts. It is concluded the if the weight of reproductive tract increases the numbers of embryos also increases with a smaller embryonic mortality. We recommended the use of sows with a higher reproductive tract in order to have a higher number of embryos and a higher litter size at birth.