PARTICIÓN DE LA LLUVIA EN EL ECOSISTEMA PINAR, ESTACIÓN HIDROLÓGICA "AMISTAD", PINAR DEL RÍO, CUBA

الأسبانية؛ قشتالية. En el presente trabajo se realiza la cuantificación de los flujos hidrológicos (trascolación, escurrimiento cortical e interceptación) en el ecosistema de pinar (pinar y bosque de galería) en la estación hidrológica amistad, alturas de pizarra, Pinar del Río, Cuba. Se parte de datos registrados durante tres años (1982, 1983 y 1984) obteniéndose valores promedios de trascolación, escurrimiento e interceptación de 81,19 %, 1,81 % y 17,00 % respectivamente para coníferas y de 73,44 %, 1,67 % y 24,89 % para la vegetación de galería (latifolias). Se presentan modelos matemáticos para la estimación de estos flujos a partir de la precipitación a cielo abierto. Se hace un análisis del comportamiento de los colectores utilizados para registrar la trascolación. Además se realizan valoraciones del comportamiento de los flujos en periodo húmedo y seco y según intervalos de precipitación, así como un análisis del escurrimiento cortical en Pinus tropicalis y Pinus caribaea y muy preliminarmente en cinco especies latifolias.

إنجليزي. In the present I work the quantification of the hydrological flows (trascolation, cortical dripping and interception ) in the ecosystem of pine grove ( pine grove and forest of gallery) at the hydrological station realizes friendship, heights of blackboard, Pine Grove of the River, Cuba itself. ( 1982, 1983 and 1984 ) obteniéndose breaks of data registered during three years appraise averages of trascolation, dripping and interception of 81.19 %, 1.81 % and 17.00 % respectively for conifers and of 73.44 %, 1.67 % and 24.89 % for the vegetation of gallery ( latifolias ). Mathematical models for the estimate of these flows from the precipitation open-cast show up. An analysis of the behavior of the used collectors to register the trascolation is done. Besides assessments of the behavior of the flows in humid and dry period come true and according to intervals of precipitation, as well as an analysis of the cortical dripping in Pinus tropicalis and Pinus caribaea and very preliminarily in five species latifolias.