VARIACIÓN MORFOLÓGICA Y ANATÓMICA DE Picea martinezii T. F. PATTERSON EN POBLACIONES NATURALES DE MÉXICO

الأسبانية؛ قشتالية. Se evaluaron las cuatro poblaciones naturales conocidas de la distribución de Picea martinezii T. F. Patterson con el propósito de determinar la magnitud de la variación de 20 características morfológicas y anatómicas de acículas, conos y semillas entre y dentro de las poblaciones. El tamaño de muestra fue diferente para cada población. Los árboles fueron seleccionados a lo largo y ancho del rodal, tratando que fueran representativos del rodal. Se realizó una prueba de normalidad para cada una de las variables, se estimaron los valores de tendencia central y de dispersión. Se realizaron análisis de varianza y estimación de componentes de varianza considerando un modelo de efectos mixtos. Además se realizó un análisis multivariado de componentes principales y canónicos discriminante, para caracterizar a las poblaciones. Los análisis de varianza mostraron diferencias estadísticas significativas entre poblaciones en 14 de 19 variables evaluadas. Las cinco variables que no presentaron diferencias significativas fueron longitud lateral al lado de la posición del canal resinífero, largo del cono, ancho del cono, longitud del ala con semilla y ancho del ala. Los componentes principales muestran que los tres primeros componentes explican el 56% de la varianza total. La comparación de medias, los componentes principales y la distancia de Mahalanobis muestran que la Encantada y Agua Lardín son las poblaciones más distanciadas por sus características de acículas, conos y semillas, principalmente por las hileras y número de estomas en las acículas. Las poblaciones cuentan con dos canales resiníferos continuos.

إنجليزي. Four natural populations of Picea martinezii T. F. Patterson were evaluated for the purpose of determining the magnitude of variation to 19 anatomical and morphological characteristics of needles, cones and seeds among and within populations.The samples size was different for each population. The trees were selected throughout the stand, trying to be representative of the stand. For each one of the variables the normality was verified, was obtained the values of central tendency and dispersion. It was developed an analysis of variance and a variance components considering a mixed effects model. Were also performed multivariate analysis of principal components and canonical discriminant to characterize the populations. Analysis of variance showed statistically significant differences between populations in 14 of 19 variables. The five variables that showed no significant differences were the length side next to the resin ducts position, length of cone, width of the cone, wing length with seed and width of the seed wing. Principal component shows that the first three components explain 56% of the total variance. The comparison of means, the principal components and the Mahalanobis distance showed that La Encantada and Agua Lardín populations are more distant because their needles, cones and seeds characteristics, mainly the rows and number of stomata on the needles. The populations have two continuous resin ducts.