INFLUENCIA DE LA SEQUIA SOBRE EL METABOLISMO DEL NITROGENO FIJADO DURANTE LA SIMBIOSIS;Bradyrhizobium-SOYA

الأسبانية؛ قشتالية. La soya (Glycine max L. Merr.) establece simbiosis;con bacterias fijadoras del nitrógeno de la familia de los;rizobios; específicamente con bacterias del género;Bradyrhizobium. Los rizobios secretan moléculas específicas;denominadas factores Nod, que juegan un papel importante;en el desarrollo del nódulo radicular. En el nódulo, los rizobios;son diferenciados en bacteroides, donde ocurre la fijación;biológica del nitrógeno (BNF) y se produce amonio. La mayor;parte del amonio es asimilado en glutamina, que participa;indirectamente en la síntesis de ureidos. La soya se considera;una de las plantas leguminosas más sensibles al estrés por;sequía, con una disminución significativa en la BNF. Los;ureidos se acumulan en plantas de soya sensibles a la sequía;durante el déficit hídrico, mientras que las plantas tolerantes;presentan bajas concentraciones de ureidos que pueden;reducir el estrés sobre la BNF. Se han realizado investigaciones;dirigidas a incrementar la BNF en condiciones de estrés por;sequía. La fertilización con manganeso en condiciones moderadas;de déficit hídrico incrementa la degradación de los ureidos y la;BNF. La enzima ACC desaminasa en los rizobios degrada el;ACC, precursor inmediato del etileno en las plantas, y disminuye;los efectos inhibitorios del etileno en la nodulación. La inducción;de los genes de la nodulación en Bradyrhizobium sp. ha;mostrado efectos positivos en el crecimiento de la soya en;condiciones moderadas de sequía. El objetivo de esta revisión;bibliográfica está dirigido a relacionar nuevos blancos;moleculares que permitan incrementar la BNF en condiciones;de estrés por sequía.

إنجليزي. Soybean (Glycine max L. Merr.) establishes;symbiosis with N2-fixing bacteria of the Rhizobia group, such;as Bradyrhizobium sp. Specific molecules secreted by;Bradyrhizobium, named nodulation factors, play a pivotal role;in the development of root nodule. Inside nodules, rhizobia;are differentiated into bacteroids, which reduce atmospheric;nitrogen into ammonia. The major part of ammonia is assimilated;into glutamine, which participates indirectly in nodule ureide;synthesis. Among the leguminous family, soybean is one of;the most sensitive to drought stress, which leads to a;significant decrease in the biological nitrogen fixation (BNF).;Drought-sensitive soybean genotypes accumulate ureides;during drought stress; however, drought-tolerant genotypes;have lower shoot ureide concentrations, which seem to;alleviate drought stress on BNF. Researches based on new;tools to increase BNF have been a priority during the last;decade. Manganese fertilization under moderate drought;conditions increases the catabolism of ureides and N2 fixation;in soybean. The enzyme 1-aminocyclopropane-1-carboxylate;(ACC) deaminase in Rhizobium cleaves ACC, the immediate;precursor of ethylene in plants, decreasing the inhibitory effect;of ethylene on nodulation. Induction of nodulation genes in;Bradyrhizobium has positive effects on soybean growth under;moderate drought stress. The aim of this review is focused to;enclose new molecular targets that allow improving BFN in;soybean under drought stress conditions.