Meta-analysis of the efficacy of melatonin implants for improving reproductive performance in sheep | Meta-análisis de la eficacia de los implantes de melatonina para incrementar los rendimientos reproductivos de la especie ovina

الأسبانية؛ قشتالية. Se ha realizado un meta-análisis sobre la eficacia del uso de implantes de melatonina en ovino en España, analizando los resultados de 139 experiencias publicadas en 56 publicaciones o comunicaciones. Para la fertilidad se han calculado los riesgos relativos (RR) y para la prolificidad y fecundidad se han calculado la diferencia no estandarizada o bruta entre medias (D) y la diferencia estandarizada entre medias (d). Los resultados se han estratificado por aptitud productiva de los rebaños, raza, época del año y edad. Se han calculado los estadísticos de heterogeneidad y el posible sesgo entre publicaciones. Para la fertilidad, el RR medio fue 1,29, lo que significa que la melatonina incrementó de manera significativa las posibilidades de parto un 29%. Para la prolificidad, la D global fue 0,08 (d = 0,9089), es decir, los grupos tratados incrementaron su prolificidad 0,08 corderos/parto. El tratamiento con melatonina aumentó de manera significativa la fecundidad, con 0,25 corderos extra producidos/oveja tratada (d = 6,3188). En todos los casos, la heterogeneidad y el sesgo calculados fueron significativos (p < 0,001). En conclusión, el metaanálisis realizado ha revelado un efecto significativo de la melatonina en España sobre la posibilidad de que una oveja quede gestante, además de elevar el número de corderos nacidos por parto, lo que al final incrementa el número de corderos nacidos por oveja tratada. Esto no ha hecho sino confirmar lo revisado previamente en la literatura de manera narrativa, mediante una herramienta estadística, que sintetiza y estima de manera más precisa el efecto de esta hormona.

إنجليزي. To evaluate the efficacy of melatonin implants on increasing the production of lambs, a meta-analysis was performed based on the results of 139 experiments carried out in Spain and published in 56 scientific publications or conference proceedings. To assess the effects on fertility, the relative risk (RR) was calculated and, in the case of prolificacy and fecundity, the analysis was based on raw mean difference (D) and the standardized difference between means (d) and their corresponding confidence intervals. In addition, the experiments were stratified by the productive aptitude of the flocks, breed, time of year, and age. For fertility, the mean RR was 1.29, which indicated that the treatment with melatonin increased significantly (by 29%) the probability of pregnancy. For prolificacy, overall D was 0.08 (d = 0.9089); i.e., the groups treated with melatonin increased their litter size by 0.08 lambs/lambing relative to the control groups. Ultimately, treatment with melatonin increased fecundity significantly (0.25 extra lambs/ewe treated) (d = 6.3188), and this trend was evident in all of the stratified datasets. In all cases, there was significant (p < 0.001) heterogeneity and bias. In conclusion, in Spain, melatonin implants had a significant effect on the probability that a ewe became pregnant, increased the number of lambs born per lambing, which ultimately increased the number of lambs born per treated ewe. In addition to confirm the results of previous descriptive reviews in the scientific literature, the metaanalysis made use of a statistical tool that synthesizes and estimates more precisely the effect of this hormone on sheep reproduction.