Efficiency of growth regulators in combination with microfertilizers for table root crops | Эффективность регуляторов роста в сочетании с микроудобрениями на столовых корнеплодах

إنجليزي. In 2007-2009 the effect of Si-containing growth regulator Energia-M (EM) on yield of carrot and beet was studied (the Moscow Region). Soil of the tested plot was sod-podzolic loamy, of 2.2% humus, a total nitrogen was 0.14 mg/100 g. EM was used in various combinations with microfertilizers (Rastvorin B (RB) and Akvarin 5 (A5)) for treatment of seeds (1 g/kg, working solution of 1 l/kg). The best results were obtained when soaking seeds for 1 h by a mixture of EM + RB + A5: Germination energy of seeds and their germination rate increased by 10-11 and 9% respectively (carrot) and by 11-12 and 4% (beet). Foliar treatments by the preparations were done at a phase of outlets and of mass root formation (20 g/ha, 300 l/ha). Mineral (N100P60K180 for carrot, N150P60K210 for beet) and organic (3 000 kg/ha) fertilizers were applied by plowing. Carrot yield increased by 10.4-12.6 and by 9.1-19.7% at mineral and organomineral fertilizers respectively and beet yield did by 11.6-12.4 and by 9.4-10.5% respectively. At that a quality of carrot roots at the organomineral background was higher by 10-17% (dry matter content and sugars). Yield increases due the standard preparation Ehpin were lower by 2 200-4 300 kg/ha. The highest dry matter content was noted when using the EM + A5 and sugar one was done when using EM + RB + A5. Carotenoid content increased by 5-15% in carrot roots as compared to controls and to the standard Ehpin after treatment by EM. Joint application of the EM + RB + A5 helped to improve keeping quality of carrot by 5.5-10.1 and the one of beet by 10.6-13.6%.

الروسية. В 2007-2009 гг. изучали действие кремнийорганического регулятора роста Энергия-М (ЭМ) на урожайность моркови и свеклы (Московская обл). Почва опытного участка - дерново-подзолистая среднесуглинистая, азот общий 0,14 мг/100 г, гумус 2,2%. ЭМ применяли в различных сочетаниях с микроудобрениями (Растворин Б (РБ) и Акварин 5 (А5)) для обработки семян перед посевом (1 г/кг; расход рабочего р-ра 1 л/кг). Лучшие результаты получены при замачивании семян в течение 1 ч смесью ЭМ+РБ+А5: энергия прорастания семян и их всхожесть увеличивались на 10-11 и на 9% соответственно у моркови, а у свеклы - на 11-12 и на 4%. Некорневые обработки препаратами проводили в фазе розеток и массового образования корнеплодов (20 г/га; 300 л/га). Под вспашку вносили минеральные (для моркови N100P60K180, для свеклы - N150P60K210) и органоминеральные (3 т/га) удобрения. На минеральном и органоминеральном фоне урожайность моркови повысилась на 10,4-12,6 и на 9,1-10,7% соответственно, а свеклы – на 11,6-12,4 и на 9,4-10,5% соответственно. При этом качество корнеплодов на органоминеральном фоне было выше на 10-17% по содержанию сухого вещества и сахаров. Прибавки урожая от эталонного препарата Эпина были ниже на 2,2-4,3 т/га. Наибольшее содержание сухого вещества отмечалось при использовании ЭМ+А5, а сахаров-ЭМ+РБ+А5. После обработки ЭМ в корнеплодах моркови увеличилось содержание каротиноидов на 5-15% как по сравнению с контролем, так и с Эпином. Совместное применение ЭМ+РБ+А5 способствовало улучшению сохраняемости моркови на 5,5-10,1 и свеклы на 10,6-13,6%