ILEAL AND RECTAL DIGESTA FLOW IN PIGS FED WITH GRADED LEVELS OF DERIVATIVES OF DRIED GRAINS WITH SOLUBLES IN THE DIET | FLUJO DE DIGESTA ILEAL Y RECTAL EN CERDOS ALIMENTADOS CON NIVELES VARIABLES DE DERIVADOS DE GRANOS DE DESTILERIA CON SOLUBLES EN LA DIETA

الأسبانية؛ قشتالية. Se realizaron dos experimentos para estudiar procesos digestivos en cerdos alimentados con una dieta de harina de maíz y soya en la que se incluyó en niveles variables (0, 10, 20 y 30%) derivados de granos de destilería con solubles (DDGS). En ambos experimentos se utilizó un doble cuadrado latino 4 x 4. El consumo fue ajustado (0.08 kg MS/kg0.75)). No se observó efecto significativo (P0.05) alguno en el flujo de digesta ileal por el hecho de añadir el DDGS en la dieta. La salida de material fresco y seco, así como la concentración de de materia seca fecal no mostraron modificaciones significativas (P0.05) hasta que se incluyó el 20% de DDGS en la dieta. En el tratamiento donde se incluyó el 30% existieron diferencias significativas (P0.05) con el tratamiento control. La introducción de DDGS en las dietas de cerdos en crecimiento hasta el 30% de inclusión no produce modificaciones en el flujo de digesta ileal ni total de los cerdos, comportándose como los obtenidos en otros estudios realizados con alimentos convencionales.

إنجليزي. Two experiments wre conducted to study digestive processes in pigs fed on a diet of maize and soybean meal where graded levels (0, 10, 20 and 30%) derivatives of dried grains with solubles (DDGS) were included. In both experiments a double 4 x 4 Latin square was applied. Feed intake was adjusted (0.08 kg DM/kg0.75). A non significant (P0.059 effect was observed in ileal digesta flow due to the inclusión of DDGS in the diet- Fresh and dry output of materials as well as faecal DM concentration did not show significant (P0.05) modifications up to 20% of DDGS inclusion in the diet. There was significant (P0.05) differences in the treatment with 30% of DDGS inclusion as compared to the control. The introduction of up to 30% DDGS in diets for growing pigs does not produce modifications in the ileal or rectal digesta flow of pigs, and the results are comparable to those of conventional feedstuffs