Selezione ricorrente per la tolleranza allo stress da reincrocio in quattro popolazioni di mais a maturazione intermedia.

إنجليزي. Tropical and subtropical maize (Zea mays L.) populations show a high level of inbreeding depression, a trait which needs to be improved to make them suitable as hybrid-oriented source germplasm. The objectives of the present study were to improve the tolerance to inbreeding depression in two tropical populations (Pop. 23, Pop. 26) and two subtropical populations (Pop. 33, Pop. 45) having intermediate maturity, through S3 recurrent selection. Two cycles of selection were completed and the S1 and Syn-2 generations of the original (C0), C1 and C2 versions were evaluated in two experiments, each conducted in two environments using split-split plot design, with populations as main plots, generations as subplots and cycles as sub-subplots. Selection resulted in a significant positive linear response for grain yield in all populations in both generations except the Syn-2 generation of Pop. 26. In some cases selection increased days to silk, grain moisture, plant height and ear heights as a result of emphasis on vigour during selection. The gains per cycle for grain yield in the S1 generation of different populations varied from 15.0 to 16.4%. Inbreeding depression for grain yield decreased by 20.3, 11.2, 10.0 and 4.9 % points in Pop. 26, Pop. 33, Pop. 23 and Pop. 45, respectively. The improved populations should serve as better source germplasm for the derivation of vigorous and productive inbred lines.

ITALIANO: [Le popolazioni di mais tropicale e sub-tropicale (Zea mays L.) mostrano un elevato livello di depressione da reicrocio, un carattere che deve essere migliorato per renderle adatte come germoplasma fonte orientato alla produzione di ibridi. Gli obiettivi di questo studio erano di migliorare la tolleranza alla depressione da reincrocio in due popolazioni tropicali (Pop. 23, Pop. 26) e due popolazioni sub-tropicali (pop. 33, Pop. 45) a maturazione intermedia, attraverso selezione ricorrente S3. Sono stati completati due cicli di selezione e le generazioni S1 e Syn-2 dell'originale (CO) e delle versioni C1 e C2 sono state valutate in due esperimenti, ciascuno condotto in due ambienti utilizzando un disegno a split-split plot, con le popolazioni come parcelle principali, le generazioni come sub-parcelle e i cicli come sub-sub-parcelle. La selezione ha avuto come risultato una risposta lineare positiva significativa per quanto riguarda la resa in granella in tutte le popolazioni in entrambe le generazioni, eccetto in Syn-2 di Pop. 26. In alcuni casi, la selezione aumentava il numero di giorni per la fioritura, l'umidita' della cariosside, l'altezza della pianta e l'altezza della spiga come risultato dell'enfasi sul vigore durante la selezione].