Efecto de fertigacion acida y ferrica mediante goteo en suelo alcalino y en plantas de ciruelo (Prunus salicina L.) cv. Methley bajo coberteras organicas.

إنجليزي. An experiment was carried out in order to study the effecyts of fertigation with acid urea, phosphoric acid and ferrous sulphate through trickle irrigation in a alkaline soil where plum tress (Prunus salicina L.) cv. Methley, are cultivated. The trees show iron chlorosis symptoms. Three different soil conditions were tried: bare soil, soil covered with straw mulch and soil covered with manure mulch. During the experiment water application was uniformely reached (89.6 %) but the uniformity of fertilizer application was not optimal (70 %). Decrements of soil pH values (0.5-0.8 pH units), total carbonate contents (0.5-1.0 %) and DTPA extractable Cu, Zn and Mn and, increments of DTPA-extractable Fe, available P and total N were detected in 2 layers of 20 cm deep for layer where the fertilizer was applied. The trees showed a lower index of nutritional unbalance but the Fe content did not increase. Furthermore, according to the DRIS technique, the trees were also Zn and Mn deficient. Treatments did not alter N uptake and favoured P, Ca, Mg and K uptakes. Mulching favoured the diameter of the trunks and the height of the plants with slightly higher growth under straw mulching.

الأسبانية؛ قشتالية. En esta investigacion se determinaron los efectos producidos por fertigacion con urea acida, acido fosforico y sulfato de fierro mediante goteo en un suelo alcalino donde crecen arboles de ciruelo (Prunus salicina L.) cv. Methley, con sintomas de clorosis ferrica, bajo 3 condiciones: suelo desnudo, con cobertera de paja y con cobertera de estiercol. En cuanto a la fertigacion se encontro buena uniformidad de aplicacion de agua (89.6%), mientras que la uniformidad de aplicacion de fertilizante (70%) estuvo abajo de la recomendable. En el suelo se obtuvo abatimiento significativo del pH (0.5-0.8 unidades); carbonatos totales (0.5-1.0%); Cu, Zn y Mn DTPA-extractables; se incremento la concentracion de Fe DTPA-extractable, de P asimilable y N total, todos en el volumen influenciado por el gotero considerando 2 capas de 20 cm de espesor. En la planta se disminuyo la concentracion de Fe y se encontro, mediante el DRIS, que apaarte de la deficiencia de Fe en la planta existe deficiencia de Zn y Mn. Los tratamientos no influyeron en la absorcion de N y favorecieron la absorcion de P, Ca, Mg y K. La aplicacion de coberteras mostro significancia en cuanto al diametro del tronco y altura de plantas, encontrandose crecimientos ligeramente mayores en la cobertera de paja que en la de estiercol, pero en ambas superiores al testigo.